Донецк Форум. Донецкий форум.
   Здесь место есть политике и вздору... Удачи Вам! Я - ваш! Донецкий форум. ;)
 
ДОНЕЦКИЙ ФОРУМ - СПРАВОЧНАЯ ДОНЕЦКА
ИСТОРИЯ КАРТА ПОГОДА ДОНЕЦК ПОД ДНР НОВОСТИ
ПОЕЗДА (ЖД) АВТОБУСЫ ТАКСИ ФОТО ГОСТИНИЦЫ
WI-FI ВЕБ КАМЕРЫ БАЗА 09 ПРОВАЙДЕРЫ ОБЛАСТЬ
КИНОТЕАТРЫ ТЕАТРЫ ФК ШАХТЕР КЛУБЫ КАФЕ
ШКОЛЫ РАБОТА ИНСТИТУТЫ ТАНЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ
БАНКИ АВТОСАЛОНЫ АПТЕКИ БОЛЬНИЦЫ РАЙОНЫ
МЕНЮ РАЗДЕЛОВ
Вернуться   Донецк Форум. Донецкий форум. > ПОЛИТИКА > Донбасс. Война. ДНР. ЛНР.


Ответ
Like Tree118Полезно

 
Опции темы Рейтинг: Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 1.00. (1.00 из 5.00) голосов - 1 Опции просмотра
Старый 11.06.2014, 02:10   #61
Аватар для Дід
Сообщений: 5,699
IP:
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Хемуль Посмотреть сообщение
Опять свидомому кто-то шаровары испачкал... Опять клятый москаль виноват - не иначе...
Ох уж эти ордынцы, со своей неспособностью к языкам, даже к великомогучему, свидомый па рюсски значит сознательный -
Цитата:
СОЗНАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. Обладающий сознанием (во 2 значение). Человек — существо сознательное. 2. Правильно оценивающий, вполне понимающий окружающее. Сознательное отношение к че-му-нибудь 3. Намеренный, совершенный по размышлении, обдуманный. Сознательный обман. Сделать что-нибудь сознательно (наречие). || сущ. сознательность, -и, ж. (ко 2 и 3 значение).
Быть сознательным, свидомым, это всегда хорошо, а вот не быть им это плохо.
Цитата:
Сообщение от @Хемуль Посмотреть сообщение
Ну да, с точки зрения нацисткой хунты - все законно...
С точки зрения украинского законодательства, которое мало чем отличается в этом вопросе от законодательств иных стран, в том числе и россии. Российское государство в подобных случаях действует намного более жестко чем украинское. И это не его право а его обязанность.
Тут работает не точка зрения а закон, если ты в чем то сомневаешься, то попробуй провернуть аналогичное в россии, а потом можешь сравнить реакции украинского и российского государств.

Или ты желаешь что бы украинское государство нарушало установленные им же законы?

Но пойми, твоего желания для этого просто мало, у уж во всяком случае, ни украинский народ, ни укаинское государство ни в коей мере не будут руководствоватся твоими желаниями.

Сообщение добавлено в 03:10

Цитата:
Сообщение от @portvein Посмотреть сообщение
У Вас атомное оружие есть?
Есть, Украина атомная держава, и иметь атомную бомбу не обязательно, радиоактивного материала хватит с лихвой, что бы сделать непригодной для жизни огромную территорию.
Цитата:
Сообщение от @KOKOB Посмотреть сообщение
Сколько должны платить людям денег,что бы подобными высказываниями подобные тебя оправдывали смерти людей. Ведь кровь людей Донбасса и Луганска на твоих плечах тоже.
За каждую человеческую смерть будет соответствующее наказание и не нужно путать причин и следствий.
Цитата:
Стаття 49. Освобождение от уголовной ответственности в связи с истечением сроков давности
....
5. Давность не применяется в случае совершения преступлений против мира и безопасности человечества, предусмотренных в статьях 437 - 439 и части первой статьи 442 настоящего Кодекса.
Цитата:
Статья 437. Планирование, подготовка, развязывание и ведение агрессивной войны
1. Планирование, подготовка или развязывание агрессивной войны или военного конфликта, а также участие в заговоре, направленном на совершение таких действий, -
наказываются лишением свободы на срок от семи до двенадцати лет.

2. Ведение агрессивной войны или агрессивных военных действий -
наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 438. Нарушения законов и обычаев войны
1. Жестокое обращение с военнопленными или гражданским населением, изгнание гражданского населения для принудительных работ, разграбление национальных ценностей на оккупированной территории, применение средств ведения войны, запрещенных международным правом, другие нарушения законов и обычаев войны, предусмотренных международными договорами, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой Украины, а также отдача приказа о совершении таких действий -
наказываются лишением свободы на срок от восьми до двенадцати лет.

2. Те же деяния, если они сопряжены с умышленным убийством, -
наказываются лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет или пожизненным лишением свободы.
И не перекладывай свои недостатки на чужие плечи, это не благодарное дело.

Ты можешь верить во что угодно, и в киселева с путиным, в конце концов вера доказательств не требует, но оценивать все будет закон, и ему глубоко по барабану твоя вера.
Дід вне форума  
Ответить с цитированием
Реклама
Старый 11.06.2014, 04:46   #62
Banned
Сообщений: 685
IP:
Адрес: Город герой Сталинград
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Петросянко Посмотреть сообщение
а еще и когда этот клятый моцкаль прячется под бабской юбкой
За юбками прячутся как раз Западенцы - сцут ехать на восточный фронт...


Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
Ох уж эти ордынцы, со своей неспособностью к языкам, даже к великомогучему, свидомый па рюсски значит сознательный -

По поводу ордынцев укротюркам лучше помалкивать. Вот, эталонный украинец, участник ОПГ "Свобода" - сиречь украинский националист. Свидомей некуда - Валера Коник:



Или же Виктория Сюмар,збывшая замсекретаря Совета национальной безопасности Украины, в свое время главный укробоец с "москальской пропагандой"



А вот еще украинские наци- щирые хохлы. Сплошь "славяне"



Лидер типичный укроариец немоскаль.



Хай жывэ ридный айзербайчжон!



Ну, а если точнее ридная Хазария! Вон и тамга трёхзубая на шее вместо креста православного.

Гастарбайтеры из Узбекистана? Хрена там - укринские арийцы - немоскали!





Меня давно интересует эта тема - почему у щирых хохлов-националистов рожи татарские.


Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
Быть сознательным, свидомым, это всегда хорошо, а вот не быть им это плохо.
Быть сознательным - хорошо. быть свидомым - стыдно.


Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
Но пойми, твоего желания для этого просто мало, у уж во всяком случае, ни украинский народ, ни укаинское государство ни в коей мере не будут руководствоватся твоими желаниями.

Да ради Бога. Мне и делать ничего не надо. Украинское государство разрушает само себя. Антироссийский, анирусский проект "Украина" подыхает - что не может не радовать приличных людей.

Сообщение добавлено в 05:46

Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
но оценивать все будет закон, и ему глубоко по барабану твоя вера.
А как оценивает закон государственный переворот, в результате которого к власти в Киеве пришла хунта?
Полезно: 2
__________________
Тремя китами майдана являются лживость, упоротость и подлость.:ab: Известные признаки участника майдана: Подлость. Трусость. Предательство. Ложь.:ag:
Хемуль вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.06.2014, 10:57   #63
Banned
Сообщений: 685
IP:
Адрес: Город герой Сталинград
Доп. информация
По умолчанию

Слушаю укроСМИ и поражаюсь той параллельной реальности, в которой оказалось массовое сознание украинцев. Никакой связи с реальной действительностью! В информационных сообщениях правдивы лишь географические названия…

В едином патриотическом порыве украинский народ перечислил на счета Министерства обороны сотни миллионов, но почему-то бронежилетов, воды, еды, обмундирования и прочих полезных на войне вещей до сих пор у армии нет.

«Сепаратисты» в ужасе и панике бегут, но никак не могут убежать. Стрелкова убили уже восьмой раз. В Славянске «террористы» расстреливают сами себя из артиллерии в жилых кварталах. В Луганске «сепаратисты» сами себя расстреливают из ПЗРК, который вызывает разрушения и гибель людей соизмеримые с авиационной бомбардировкой. Народ Украины массово записывается добровольцами в украинскую армию, но при этом западные области отказываются посылать в зону АТО своих новобранцев. В Крыму голод и цинга косит отдыхающих прямо на пляжах. Путин сдал Донбасс и признал Порошенко, но эта новость пока хранится в тайне.

В целом «очаг сепаратизма» локализован, но при этом уже на территории Харьковской области идут боевые действия, а ставку АТО почему-то решили перенести из Изюма в Чугуев, подальше от Донбасса.
Полезно: 1
__________________
Тремя китами майдана являются лживость, упоротость и подлость.:ab: Известные признаки участника майдана: Подлость. Трусость. Предательство. Ложь.:ag:
Хемуль вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.06.2014, 21:05   #64
Аватар для Дід
Сообщений: 5,699
IP:
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Хемуль Посмотреть сообщение
Быть сознательным - хорошо. быть свидомым - стыдно.
Стыдно быть невежественным, и не знать что сознательный по украински свидомый, а по англицки conscious.
Цитата:
Сообщение от @Хемуль Посмотреть сообщение
А как оценивает закон государственный переворот, в результате которого к власти в Киеве пришла хунта?
Восстановление законности в стране, и не хунта а временное правительство избранное законодательным органом.
Понятия у тебя извращенные, ты считаешь нормальным когда гарант конституции ее попирает, когда гарант территориальной целостности аннексирует то должен гарантировать, тот кто должен защищать от грабителей и насильников сам грабит и насилует, ты живешь в каком то вывернутом, извращенном, не человеческом мире. А может быть это не мир такой а ты сам?

Ты упорно алогичен, то есть твое мышление дает тебе ложные результаты в виду твоей неспособности мыслить правильно. Логика это наука о правильном мышлении
Полезно: 1
Дід вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 07:40   #65
Banned
Сообщений: 685
IP:
Адрес: Город герой Сталинград
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
Стыдно быть невежественным

Стыдно быть свидомым.


Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
Восстановление законности в стране, и не хунта а временное правительство избранное законодательным органом.
То есть когда в Луганске штурмовик нанес удар НАР С-8 по центру города - это и есть часть восстановленной законности? Когда олигархи создают себе los escuadrones de la muerte - восстановленной законности? Когда на территории Украины используют армию без введения военного положения - это как соотноситься с законностью? А когда в Одессе укронцисты людей сжигали заживо - это как, законно или нет?


Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
когда гарант территориальной целостности аннексирует то должен гарантировать
И что там Янукович аннексировал, какую территорию Украина при правлении Януковича
к себе присоединила насильственно?


Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
ты живешь в каком то вывернутом, извращенном, не человеческом мире. А может быть это не мир такой а ты сам?

Цитата:
Сообщение от @Дід Посмотреть сообщение
Ты упорно алогичен, то есть твое мышление дает тебе ложные результаты в виду твоей неспособности мыслить правильно. Логика это наука о правильном мышлении

Смотри ка какой укроюберменш выискался. Дедушка, у вас в стране идет гражданская война. Ваше государство находится под внешним управлением. Вас купили за печеньки, как в свое время покупали дикарей за бусы и зеркала. И тем не менее в ваших головах только одно - перемога.

Сообщение добавлено в 08:40

Поступила новость о том, что киевская хунта решила переместить штаб так называемой «антитеррористической операции» в город Чугуев Харьковской области. Если разобрать диспозицию сил, то это означает если не полное фиаско силового подавления непокорного Донбасса, то нечто к нему очень близкое.
Чугуев — старейшая военная база Востока Украины, корни истории которой уходят во времена Слобожанщины XVII века. В XIX столетии город был одним из центров военных поселений на Юге, где находившиеся в запасе русской армии сочетали ратное дело с землепашеством. Его уроженцем является знаменитый художник Илья Репин, происходивший из семьи резервиста.
Сегодня в Чугуеве расквартированы танковые части и мощный военный аэродром, способный принимать тяжёлые транспортные самолёты. До восточной окраины Харькова отсюда всего 20 км по скоростному шоссе.
А вот Изюм, ныне являющийся центром АТО, находится в 80 км к юго-востоку от места новой ставки. Оттуда весьма удобно вести наступление на Славянск, но в плане транспортной инфраструктуры — это «бутылочное горло». Достаточно вспомнить господствующую над городом высоту — гору Кременец, сквозь которую автотрасса идёт по дну узкого, прорубленного в меловых скалах, ущелья. К этому надо прибавить старые и узкие мосты, соединяющие берега Северского Донца и железнодорожную станцию, находящуюся на северной окраине города.

Одним словом, в случае наступления восставших и перерезания ими трассы на Барвенково, Изюм превращается в огромную ловушку, из которой уйти будет суждено очень немногим.

Перенос ставки командования в Чугуев свидетельствует о том, что хунта, вопреки воинственным заявлениям, уже осознаёт маячащие на горизонте перспективы оставления Донбасса.

Прежде всего — нет смысла в удержании севера Луганщины с его крайне слабой инфраструктурой и малой значимостью для экономики, а также необходимостью при зачистке промышленных районов форсирования Северского Донца — полноводной реки шириной до 200 м.: такую операцию украинская армия просто не потянет. Гораздо проще отойти на западный берег Оскола: в его низовьях находится стратегически важное водохранилище.

Во-вторых, никто не делает секрета из того, что к зачистке Славянска украинские силовики не готовы. А кроме Славянска есть ещё Краматорск, Константиновка, Дружковка и Артёмовск: такой поток «цинковых бушлатов» в центральные и западные регионы страны для Киева равнозначен самоубийству. И не только политическому.

И, самое главное, в тылу у хунты с каждым днём спокойствие всё более перемещается в разряд устойчивого и глубокого дефицита. Об этом свидетельствует налёт на военную колонну, устроенный партизанами под городом Змиёв, в каких-нибудь трёх десятках километров от центра Слобожанщины. Нанести сколько-нибудь серьёзный ущерб украинским силовикам не удалось, но и у восставших всё обошлось без потерь.

Вот какой комментарий к инциденту появился в соцсетях: «Нападения на колонны карателей в Харьковской области происходят уже регулярно — каждый день. Основной район действий партизан-антифашистов — дорога из Изюма в Славянск и окрестности Изюма… А вот в Змиевском районе — первый раз. Это ближайший к Харькову район, всего полчаса на машине. Фугас подрывают тоже первый раз. До этого была закладка, но не сработала. Партизаны ещё явно не научились минному делу (это, кстати, к вопросу об офицерах ГРУ). Сейчас первый подрыв фугаса. Пока без потерь среди карателей, но сама тенденция однозначна. Вангую: до конца лета передвижение военной техники по Харьковской области будет возможно только в сопровождении БТРов. Инженерная и воздушная разведка маловероятны, так как укроармия просто нищая. Так что эффективного противодействия подобным нападениям партизан нацисты оказать не смогут. Район гражданской войны имеет тенденцию к расширению…»

Понимая свою уязвимость и неразрешимость поставленных задач, хунтовские силовики готовят себе пути к отступлению.

Автор: Александр Дмитриевский
Полезно: 2
__________________
Тремя китами майдана являются лживость, упоротость и подлость.:ab: Известные признаки участника майдана: Подлость. Трусость. Предательство. Ложь.:ag:
Хемуль вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 07:47   #66
Аватар для Mamay
Сообщений: 1,714
IP:
Доп. информация
По умолчанию

Ответ на вопрос «Кто победит?» разумному человеку понятен. Дай Бог, Россия не введет в Украину армию, война закончится победой украинской армии. У ДНР и ЛНР нет союзников, способных открыто их поддерживать.

При ответе на вопросы «Когда война закончится?» квалифицированные эксперты исходят из позиции, что участники боевых действий хотят, чтобы война закончилась, и воюют, чтобы победить. Это – ошибка.

Трагизм в том, что на территории Донбасса развязана война, завершения которой не хочет вообще никто, кроме мирных людей. У каждого участника есть стремление продолжать войну, а не прекращать.
Полезно: 1
Mamay вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 09:15   #67
Banned
Сообщений: 685
IP:
Адрес: Город герой Сталинград
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Mamay Посмотреть сообщение
Ответ на вопрос «Кто победит?» разумному человеку понятен.
__________________
Тремя китами майдана являются лживость, упоротость и подлость.:ab: Известные признаки участника майдана: Подлость. Трусость. Предательство. Ложь.:ag:
Хемуль вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 09:23   #68
Аватар для своя_в_доску
Сообщений: 2,661
IP:
Группа: Жители Донбасса
Адрес: Украина. Винница
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дід Посмотреть сообщение
Стыдно быть невежественным, и не знать что сознательный по украински свидомый, а по англицки conscious.[/URL]
Так человек не в курсе даже что такое гражданская война,
раз упорно называет противостояние украинской армии
наемникам из рф гражданской войной
__________________
Кремлеботы: Ладэна, Фараон, Украинец, FourA, Taller, Славян.
"Даже за самым красивым павлиньим хвостом скрывается самая обычная куриная жопа. Так что, меньше пафоса, господа."


своя_в_доску вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 09:26   #69
Banned
Сообщений: 685
IP:
Адрес: Город герой Сталинград
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от своя_в_доску Посмотреть сообщение
Так человек не в курсе даже что такое гражданская война,
раз упорно называет противостояние украинской армии
наемникам из рф гражданской войной
Старая байка. После Одесской резни --------- поначалу орали, что в Одессе, в ДК Профсоюзов погибли граждане России и Приднестровья. Так и тут. Всех кого уили украинские нацисты хунта автоматически записывает в "российские наёмники".

Полезно: 2
__________________
Тремя китами майдана являются лживость, упоротость и подлость.:ab: Известные признаки участника майдана: Подлость. Трусость. Предательство. Ложь.:ag:
Хемуль вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 21:02   #70
Сообщений: 103
IP:
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от своя_в_доску Посмотреть сообщение
Так человек не в курсе даже что такое гражданская война,
раз упорно называет противостояние украинской армии
наемникам из рф гражданской войной
Уважаемая! Вы в теме "освобождения" Лимана! Какие --- наемники!? Где фото баб с цветами, встречающие "освободителей"? Нету? Так сидите и не звездите!
Полезно: 1
__________________
Колорады всех стран объединяйтесь!!!
Андрейбрест вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 13.06.2014, 06:39   #71
Banned
Сообщений: 685
IP:
Адрес: Город герой Сталинград
Доп. информация
По умолчанию На память...

Убитый украинскими нацистами ребенок Славянска...
Потрошенко и Ковалю это должно понравиться.



Да, чуть не забыл. Украина, будь ты проклята.
Полезно: 3
__________________
Тремя китами майдана являются лживость, упоротость и подлость.:ab: Известные признаки участника майдана: Подлость. Трусость. Предательство. Ложь.:ag:
Хемуль вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 13.06.2014, 06:53   #72
Аватар для Петросянко
Сообщений: 12,372
IP: Донбасс
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хемуль Посмотреть сообщение
Да, чуть не забыл. Украина, будь ты проклята.
А руцкому витязю гиркину наоборот, большое наше спасибо.
Петросянко вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.06.2014, 06:55   #73
Banned
Сообщений: 685
IP:
Адрес: Город герой Сталинград
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Петросянко Посмотреть сообщение
наоборот, большое наше спасибо.
Ага. Если бы не он, то таких убитых украинскими зверями девочек было бы больше.
Полезно: 1
__________________
Тремя китами майдана являются лживость, упоротость и подлость.:ab: Известные признаки участника майдана: Подлость. Трусость. Предательство. Ложь.:ag:
Хемуль вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 13.06.2014, 06:56   #74
Аватар для Петросянко
Сообщений: 12,372
IP: Донбасс
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Андрейбрест Посмотреть сообщение
Уважаемая! Вы в теме "освобождения" Лимана! Какие --- наемники!? Где фото баб с цветами, встречающие "освободителей"? Нету? Так сидите и не звездите!
Нам не нужны дешевые театральные эффекты. А спасибо освободителям скажут те детишки, которые теперь не должны будут прятаться в подвалах при первом же звуке приближающегося самолета. Которых не будут будить по ночам взрывы у д------ой обладмини срации.

Сообщение добавлено в 07:56

Цитата:
Сообщение от Хемуль Посмотреть сообщение
Ага. Если бы не он, то таких убитых украинскими зверями девочек было бы больше.
врешь тварь фашистская! в харькове никакого гиркина нет и еще ни одна деффачка не погибла!
Полезно: 1
Петросянко вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 13.06.2014, 07:00   #75
Banned
Сообщений: 685
IP:
Адрес: Город герой Сталинград
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Петросянко Посмотреть сообщение
врешь тварь фашистская!
Фашистскую тварь ты в зеркале увидишь, укротюрк.


Цитата:
Сообщение от @Петросянко Посмотреть сообщение
в харькове никакого гиркина нет и еще ни одна деффачка не погибла!
Да, тут ты не соврал (что странно для украинца), Харьков еще под украинской оккупацией.


Цитата:
Сообщение от @Петросянко Посмотреть сообщение
и еще ни одна деффачка не погибла!

Укронацистские ублюдки в начале года убили в Харькове двух человек. Застрелили.
Полезно: 2
__________________
Тремя китами майдана являются лживость, упоротость и подлость.:ab: Известные признаки участника майдана: Подлость. Трусость. Предательство. Ложь.:ag:
Хемуль вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
лиман

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Красный Лиман sprM Вся Донецкая область 7 25.06.2014 22:10
Цветы Красный Лиман Shustovos Вся Донецкая область 4 14.11.2013 09:54
Сдам помещение в г.Красный Лиман под бизнес Shustovos Недвижимость 0 05.11.2013 07:57



Создано на vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Донецкий форум.