Донецк Форум. Донецкий форум.
   Здесь место есть политике и вздору... Удачи Вам! Я - ваш! Донецкий форум. ;)
 
ДОНЕЦКИЙ ФОРУМ - СПРАВОЧНАЯ ДОНЕЦКА
ИСТОРИЯ КАРТА ПОГОДА ДОНЕЦК ПОД ДНР НОВОСТИ
ПОЕЗДА (ЖД) АВТОБУСЫ ТАКСИ ФОТО ГОСТИНИЦЫ
WI-FI ВЕБ КАМЕРЫ БАЗА 09 ПРОВАЙДЕРЫ ОБЛАСТЬ
КИНОТЕАТРЫ ТЕАТРЫ ФК ШАХТЕР КЛУБЫ КАФЕ
ШКОЛЫ РАБОТА ИНСТИТУТЫ ТАНЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ
БАНКИ АВТОСАЛОНЫ АПТЕКИ БОЛЬНИЦЫ РАЙОНЫ
МЕНЮ РАЗДЕЛОВ
Вернуться   Донецк Форум. Донецкий форум. > ТВОРЧЕСКИЙ > Литература


Литература Литературный форум Донецка...


Ответ
 
Опции темы Рейтинг: Рейтинг темы: голосов - 2, средняя оценка - 1.00. (1.00 из 5.00) голосов - 2 Опции просмотра
Старый 11.10.2020, 19:36   #1996
Характерник
Аватар для Тарасюк
Сообщений: 7,168
Очки репутации: 56,830
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Беата Посмотреть сообщение
. И в этой книге есть такое желание - ВСЕ ХОТЯТ ПОД ПРОТЕКТОРАТ РОССИИ. Вот просто - все соседние анклавы осознают свою незначительность и добровольно признают российское главенство.
на орт свого часу був рекламний ролик із схожим сюжетом
__________________
Cлава нації! Смерть ворогам!
Народ не должен бояться власти, власть должна бояться народа(с)V - означає вендета
Тарасюк вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 16.10.2020, 22:39   #1997
Сообщений: 20,394
Очки репутации: 288,382
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Сергей Соловьёв. История России с древнейших времён. Том пятый (Иван Третий, Василий Третий).
__________________
Анархия это закон и свобода без принуждения
Иммануил Кант
Антропология с прагматической точки зрения (1798)
ДД вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 18.10.2020, 11:10   #1998
Сообщений: 20,394
Очки репутации: 288,382
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Мужская версия игры в "принарядиться"



Перевожу Нобелевского лауреата на русский - стихами. Четыре строчки из Louise Glück - Нобелевская Премия по Литературе 2020. Они обожгли меня, потому что у меня написан пост дословно на эту тему. Перевела на русский..

Мужская версия женской игры

what if war
is just a male version of dressing up,
a game devised to avoid
profound spiritual questions?


а что если война
мужская версия игры в "принарядиться"
придуманная только для того,
чтоб трудные вопросы не решать?


* * * *

Тут много всего. Про то, как устроена жизнь на Земле. Про женскую психологию. Мужчины кривятся - ну, опять они наряжаются и вертятся перед зеркалом. А у женщин всё и всё время сжато внутри от боли - опять эти ------* лезут воевать, лишь бы не делать действительно важное и трудное.

* * * *

У Глюк много великолепных строчек. А где же современные русские поэты такой силы? [Может быть я их не знаю]

Упало, упало, и не поднялось за 100 лет значение русского языка. Осип Мандельштам остается недостижимым Эверестом. Человек, который один оправдал существование земной цивилизации, вида Homo sapiens. Но Луиза Глюк - возносящийся в небо восьмитысячник. Все великое создается сейчас на английском. Ясно уже, за кем будет и следующая сотня лет.

Вот это стихотворение - Музыка Небес - мне безумно нравится - такой ритм, музыка в этой строчке I have a friend who still believes in heaven. Перевела, хотя английский вариант неповторим - музыка и грусть вместе.

Мой друг - по-прежнему - всё верит в рай.. Первые 6 строчек Глюк сказала просто про меня, хотя мы не знакомы..

https://verola.livejournal.com/1384859.html

Сообщение добавлено в 12:10

Цитата:
Не зная "инглиша" вот из-за тех падлюк,
Что кое-как его преподавали,
Я не могу понять Луизу Глюк,
Глядя на её стих в оригинале.
__________________
Анархия это закон и свобода без принуждения
Иммануил Кант
Антропология с прагматической точки зрения (1798)
ДД вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 19.10.2020, 01:25   #1999
Сообщений: 18
Очки репутации: 234
Доп. информация
По умолчанию

как полюбить читать?
Данил21 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 20.10.2020, 17:51   #2000
Сообщений: 20,394
Очки репутации: 288,382
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Жорж Санд. Франсуа-найдёныш.


Хорошая повесть. Читается легко. Рекомендую.
__________________
Анархия это закон и свобода без принуждения
Иммануил Кант
Антропология с прагматической точки зрения (1798)
ДД вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 21.10.2020, 20:51   #2001
Сообщений: 80
Очки репутации: 817
Адрес: Киев
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Данил21 Посмотреть сообщение
как полюбить читать?
Никак - это врожденное свойство. Вот когда я читаю, у меня в голове, параллельно тексту, возникает картинка, где действующие лица одеты так как мне нравится, говорят с нужными интонациями... И поэтому я не люблю смотреть экранизацию прочитанных книг - там всё не так!
Но многие люди, в книге, видят только буквы, и им не интересно. И ничего с этим не сделаешь.
Беата вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 23.10.2020, 18:14   #2002
Сообщений: 20,394
Очки репутации: 288,382
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Константин Паустовский. Пьесы.

Поручик Лермонтов.
Перстенёк.
Наш современник (Пушкин).


Про Пушкина и Лермонтова читать интересно, хотя к реальной истории никакого отношения. Сказка же отстой. Самая дебильная из всех прочитанных мной сказок.
__________________
Анархия это закон и свобода без принуждения
Иммануил Кант
Антропология с прагматической точки зрения (1798)
ДД вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.10.2020, 11:18   #2003
Сообщений: 20,394
Очки репутации: 288,382
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

__________________
Анархия это закон и свобода без принуждения
Иммануил Кант
Антропология с прагматической точки зрения (1798)
ДД вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.10.2020, 11:47   #2004
Смотрящий
Аватар для СмотрящийзаХарьк
Сообщений: 24,058
Очки репутации: 161,826
Доп. информация
По умолчанию

@ДД, а шо отопление в Донецке уже дали? Или дамочка така горяча штучка?
__________________
Смотрящий за Харьковом из Эйлата, пока Гепа в Шарите
СмотрящийзаХарьк вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.10.2020, 11:49   #2005
Сообщений: 20,394
Очки репутации: 288,382
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @СмотрящийзаХарьк Посмотреть сообщение
дамочка

пытается возродить интерес форумчан к этой теме.


Ну и вообще к чтению...
__________________
Анархия это закон и свобода без принуждения
Иммануил Кант
Антропология с прагматической точки зрения (1798)
ДД вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.10.2020, 13:55   #2006
Сообщений: 17
Очки репутации: 226
Доп. информация
По умолчанию

Теплица Олдоса
Кондрат вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.10.2020, 14:07   #2007
Сообщений: 20,394
Очки репутации: 288,382
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию


Эта?
__________________
Анархия это закон и свобода без принуждения
Иммануил Кант
Антропология с прагматической точки зрения (1798)
ДД вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 27.10.2020, 14:48   #2008
Смотрящий
Аватар для СмотрящийзаХарьк
Сообщений: 24,058
Очки репутации: 161,826
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @ДД Посмотреть сообщение
Эта?
а чего они все Зеленые?
__________________
Смотрящий за Харьковом из Эйлата, пока Гепа в Шарите
СмотрящийзаХарьк вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 27.10.2020, 16:11   #2009
Сообщений: 20,394
Очки репутации: 288,382
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @СмотрящийзаХарьк Посмотреть сообщение
а чего они все Зеленые?

Цитата:
Время действия: Очень далёкое будущее

Тенденция однако...

Сообщение добавлено в 16:11

Цитата:
В Балаклаве бывают годы, когда хамса стоит так густо, что можно воткнуть в воду весло, точно вилку в хлеб. От собственного обилия рыба задыхается и гибнет. Иногда северный шторм разрывает и комкает эти реки хамсы и уносит их к югу, к берегам Турции. Тогда среди крымских рыбаков начинается паника.

Источник: http://paustovskiy-lit.ru/paustovski...vor-o-rybe.htm

Цитата:
До половины XIX века селедку не ели. Ее даже считали вредной, дурной рыбой. Первый человек, начавший есть ее в соленом виде, был академик Бер. С тех пор лов сельди начал расти с чудовищной быстротой, началась сельдяная горячка, едва не окончившаяся катастрофой – сельдь перестала ловиться, она была вычерпана.

Источник: http://paustovskiy-lit.ru/paustovski...vor-o-rybe.htm

Цитата:
В донских гирлах, обнесенных кое-где ржавыми цепями, свинцово и тихо стоят заповедные воды. Нет такого рыбака на всем побережье от Ейска до Кагальника и от Мариуполя до Таганрога, будь он трижды честным человеком, который не мечтал бы половить хотя бы раз в заповедных водах. Под Таганрогом браконьеров звали «крутаями». Это было еще до революции. Они шли в гирла на легких байдах с парусами и веслами. В заповедных водах они на ходу закидывали сети, делали круг и уходили, выбирая сети. Уловы были баснословны, но не шли впрок, – рыбаки пропивали их и проигрывали в кости в таганрогских кабаках.
Не всегда, но очень часто их настигал сторожевой катер. Тогда частая пальба оглашала взморье, и единственное спасенье было в том, чтобы выброситься на берег и удрать от стражи, оставив ей байду, сети и улов.
Азовское море славится судаком и селедкой, знаменитой керченской селедкой. Когда в гирлах она идет мимо парохода, – кружится голова. Бесшумное движение сотен тысяч и миллионов рыб, – движение стремительное, стихийное и длящееся часами, – вызывает трепет.
Если вы услышите над морем глухой шум водопада, – значит, идет рыба. Шумит не она, а исполинские стаи чаек, висящие низко над водой белыми облаками. Чайки дают знать на берег о ходе рыбы, – может быть, поэтому рыбаки считают убийство чаек величайшим преступлением.
Человек, застреливший чайку, становится отщепенцем, зачумленным, его выбрасывают из общества.


Источник: http://paustovskiy-lit.ru/paustovski...vor-o-rybe.htm

Цитата:
Кто ловит по берегам Черного моря? Украинцы – знаменитые рыбаки из Збурьевки и Херсона, с Киибурна и Одессы – потомки «потемкинцев», вольнолюбивые и язвительные, смелые и полные достоинства, как английские шкипера.
Греки из Балаклавы – листригоны или пиндосы – воспеты многими писателями и поэтами.
Кроме греков и украинцев, на Черном море ловят турки из Анатолии, – коричневый и безропотный народ, украшающий свои фелюги, как невесту.
Черноморские рыбаки – особое племя, родственное левантийцам. Это смесь всех береговых племен и всей храбрости, воспитывавшейся веками у жителей моря. Жизнерадостность их рождена трудом, базарами и солнцем. Язык их сочен, как южные арбузы.


Источник: http://paustovskiy-lit.ru/paustovski...vor-o-rybe.htm

Константин Паустовский. Разговор о рыбе. 1930 год.
__________________
Анархия это закон и свобода без принуждения
Иммануил Кант
Антропология с прагматической точки зрения (1798)
ДД вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.10.2020, 23:25   #2010
Сообщений: 17
Очки репутации: 226
Доп. информация
По умолчанию

ДД, эта! извините за ошибку в имени автора
Кондрат вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Ответ




РАССКАЖИ О ФОРУМЕ на других сайтах

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор
книга = шок
Есть ли книга, которая у вас вызвала шок? Очень ярко помню свои эмоции, когда читала "Осиную фабрику" Иэна Бэнкса, потому что первый раз встретилась...
Monari
Книга "Книга БРАТ-2: Петля анаконды." Игорь Беркут.
Книга "Книга БРАТ-2: Петля анаконды." Игорь Беркут. Скачать. http://s47.radikal.ru/i118/1201/f5/56d2b0bd3b50.jpg Скачать PDF: (Сканировал...
Ваня00



Создано на vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Донецкий форум.