Донецк Форум. Донецкий форум.
   Здесь место есть политике и вздору... Удачи Вам! Я - ваш! Донецкий форум. ;)
 
ДОНЕЦКИЙ ФОРУМ - СПРАВОЧНАЯ ДОНЕЦКА
ИСТОРИЯ КАРТА ПОГОДА ДОНЕЦК ПОД ДНР НОВОСТИ
ПОЕЗДА (ЖД) АВТОБУСЫ ТАКСИ ФОТО ГОСТИНИЦЫ
WI-FI ВЕБ КАМЕРЫ БАЗА 09 ПРОВАЙДЕРЫ ОБЛАСТЬ
КИНОТЕАТРЫ ТЕАТРЫ ФК ШАХТЕР КЛУБЫ КАФЕ
ШКОЛЫ РАБОТА ИНСТИТУТЫ ТАНЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ
БАНКИ АВТОСАЛОНЫ АПТЕКИ БОЛЬНИЦЫ РАЙОНЫ
МЕНЮ РАЗДЕЛОВ
Вернуться   Донецк Форум. Донецкий форум. > ТВОРЧЕСКИЙ > Литература


Литература Литературный форум Донецка...


Ответ
 
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 28.08.2015, 19:09   #1
Сообщений: 19,203
Очки репутации: 273,807
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию Про русский язык

Про русский язык, а также лично мое место на корабле современности

Яна Дубинянская

http://yusta-ya.livejournal.com/217613.html

Критик Володарский, с которым у меня очень, очень сложные отношения, написал следующее (и мне даже приятно):

http://politeka.net/61762-dernuli-za...darstvennosti/

Большинство ведущих русскоязычных авторов Украины давно сделали свой выбор. Борис Херсонский, Наталья Бельченко, Андрей Курков, Алексей Никитин, Марианна Гончарова, Яна Дубинянская, Владимир Рафеенко, Элина Свенцицкая, Елена Стяжкина (последние трое год назад были вынуждены уехать из родного Донецка в Киев) определяют себя именно как украинские писатели. И их мнение по этому вопросу куда важнее, чем соображения Юлии Олийнык, выступающей с позиций непримиримого радикального национализма.

Это он ответил знойной издательской женщине, которая сказала следующее:

http://www.theinsider.ua/art/vidavet...iinik-tempora/

Російськомовна література – це російська література. І крапка. А намагання розмістити її в українській літературі нагадує спроби розмістити ДНР і ЛНР в Україні.

А это ему отвечает некая знойная сепарская женщина:

Э, нет! Назвался груздем – полезай в кузов. Поддержал позицию Киева, будь добр пой на украинском или вали с книжных полок, на которых уже приготовлено место для новых украинских классиков, пишущих на соловьиной! Так что вперед и с песней!

У нас в этом случае говорят, поздняк метаться, Юра.

Очень познавательная полемика, да. Особенно показателен уровень аргументации. Рекомендую.

Сообщение добавлено в 20:05

Из комментов:

Цитата:
А сложный и неоднозначный вопрос, вообще-то. По умолчанию всё же "национальность литературы" определяется языком. Хотя бывают и исключения, например, английская и американская, безусловно, разные литературы. Здесь предстоит ещё литературоведам долго разбираться)
Цитата:
Так его и обсуждают все, кому не лень.

На самом деле все проще: русский - один из языков Украины, причему русский Украины таки отличается от русского России. Меня питерские критики очень любят за это чморить ))
Цитата:
У питерских у самих не пойми что с языком. "Блин с курой".
Цитата:
И еще поребрик, поребрик! ))


Сообщение добавлено в 20:07

Цитата:
вынужден повторить банальное - у ваты с вышиватой много общего. слишком много.
Цитата:
Мне в деньрожденный пост на фб пришли двое (в жж больше, но я их не открыла) и написали по гадости, ватной и вышиватной. Как в зеркале. Причем оба, можно сказать, люди искусства, блин.


Сообщение добавлено в 20:08

Цитата:
Интересно, а я какой писатель, если выпустил антикацапскую книжку на русском языке?

Я боюсь шо в российские писатели меня точно не примут за все то, шо я понаписал. (((

Правда у меня есть скидка на то, шо все таки не совсем русский язык, а киевский вариант чилишольного суржана.

А это уже диалект. И я типа дед Панас - фольклорный элемент!


Сообщение добавлено в 20:09

Цитата:
Яна, тут дело не в языке))) а банально в попытке передела рынка.
Ну смотрите: знойная издательская женщина, которая микроскопическими тиражами издает, скажем так, ооочень некоммерческую литературу, надеется, что если с рынка выщемят русскоязычных писателей, все наперебой ринутся покупать ее продукцию и у нее наконец-то появятся деньги на визит к парикмахеру. Феерическая бездарь Заславская надеется, что наконец-то сможет печататься не только за собственный счет. Все просто. Рулит шкурный интерес, прикрытый балачками про украиноязычие. И ничего больше в этом нет, честно, поверьте человеку, который в подробностях знает бэкграунд некоторых персонажей)))
Цитата:
Вот даже и не сомневаюсь.
Таких заславских и в Крыму мильйон.
И, кстати, они сейчас осаждают московских издателей в контексте "я из Крыма (ДНР, ЛНР), вы не смеете мне отказать, а то ведь меня всю жизнь притесняли за русский язык!".
ДД на форуме  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2015, 19:09   #2
ще той
Аватар для Нік Хаменко
Сообщений: 15,297
Очки репутации: 99,494
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

__________________
Вбий в собі москаля і жида, може людиною станеш...(с)
Нік Хаменко вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2015, 19:15   #3
Сообщений: 19,203
Очки репутации: 273,807
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

@Нік Хаменко, да не спеши ж ты с агитацией!

Тема о литературе.

Прочитай хотя бы...
ДД на форуме  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2015, 19:32   #4
Сообщений: 503
Очки репутации: 4,868
Доп. информация
По умолчанию

вот за что Украине списали 4 миллиарда и ещё спишут сколько нужно будет! http://botsman-katsman.com/free/244-...a-pomogut.html
__________________
вообщето я хотел зарегаца под ником "пожиратель черешни"
пожиратель череш вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2015, 19:33   #5
N.E.R.V.
Аватар для Тиверець
Сообщений: 10,681
Очки репутации: 385,286
Адрес: Буковина
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @ДД Посмотреть сообщение
Рулит шкурный интерес
При чому в обидва боки. Багато письменників видається російською з розрахунку на те, що буде більше потенційних покупців і за межами України. І це не тільки в літературі, а й в музиці, кіно і т.д. Вони з самого початку орієнтуються на ринок всього колишнього СРСР. Звісно якщо твій проект гівно хоч він і російськомовний(наприклад Потап і Настя) він провалиться, а якщо шикарний (Океан Ельзи) він буде кльовим скрізь, не дивлячись на те, що він суто україномовний і націлений на українського споживача. Що стосується видавництва моя думка така, видаєшся в Україні - має бути україномовна копія проекту, а оригінал хоч на китайській пиши. Про те кому "належить" той чи інший письменник взагалі тупо, великі належать людству, посередності нікому.
__________________
Чи можна поглянути в дзеркало і не переповнитись злом? Дзеркало не відображає зло, а породжує його. Тому дивитися треба мигцем, а не вдивлятися в нього.
Тиверець вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2015, 19:49   #6
слон
Аватар для Азик
Сообщений: 18,113
Очки репутации: 115,166
Адрес: Севастополь
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Тиверець Посмотреть сообщение
При чому в обидва боки. Багато письменників видається російською з розрахунку на те, що буде більше потенційних покупців і за межами України. І це не тільки в літературі, а й в музиці, кіно і т.д. Вони з самого початку орієнтуються на ринок всього колишнього СРСР. Звісно якщо твій проект гівно хоч він і російськомовний(наприклад Потап і Настя) він провалиться, а якщо шикарний (Океан Ельзи) він буде кльовим скрізь, не дивлячись на те, що він суто україномовний і націлений на українського споживача. Що стосується видавництва моя думка така, видаєшся в Україні - має бути україномовна копія проекту, а оригінал хоч на китайській пиши. Про те кому "належить" той чи інший письменник взагалі тупо, великі належать людству, посередності нікому.
Лайкнул, так как хочется, чтобы это было так. Вот это: великі належать людству, посередності нікому. Но, есть но. Читал в детстве прибалтийских авторов. Все хорошо. Но, кто их знает?
Азик вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2015, 20:01   #7
N.E.R.V.
Аватар для Тиверець
Сообщений: 10,681
Очки репутации: 385,286
Адрес: Буковина
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Азик Посмотреть сообщение
Читал в детстве прибалтийских авторов. Все хорошо. Но, кто их знает?
У цьому проблема російськомовного шлаку і сучасної літератури взагалі, пишуть "щоб багато було фанатів", а не заради творчості. Шевченко писав заради творчості, а не вигоди і він відомий по всьому світу. Балтійських письменників не знаю, може то не їхнє, у нас час все одно напишеш добре і будуть переклади на всі мови світу.
__________________
Чи можна поглянути в дзеркало і не переповнитись злом? Дзеркало не відображає зло, а породжує його. Тому дивитися треба мигцем, а не вдивлятися в нього.
Тиверець вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 28.08.2015, 20:14   #8
Аватар для нерусский
Сообщений: 28,332
Очки репутации: 182,059
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Тиверець Посмотреть сообщение
Шевченко писав заради творчості
тут ты палку перегнул... талантлив шельма был, но как чел посредствен...
спорить не нужно, Гриша знал кого из дому выгнал
__________________
архидемон
.... Мои посты тёрли бывшие модераторы
нерусский вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ




РАССКАЖИ О ФОРУМЕ на других сайтах

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор
Русский язык в кино
Не могу не поделиться хорошей новостью: вчера смотрела в Донецк-Сити фильм на русском языке, без титров! :) yahoo)))
Metamorphosa
Русский язык в Украине притесняют?
45849
Alex LM
тягныбок "Государственный язык в Украине - русский язык"
http://youtu.be/60O4ldB2VqI Тягныбок: Если хочешь быть офицером, работать в прокуратуре, суде - будь добр, знай единственный государственный язык...
Rouslan
Пушкин и русский язык в Донбассе
Вот уже пять лет, как в День рождение Александра Сергеевича Пушкина, в Донбассе отмечается установленный облсоветом праздник - День русского языка в...
Бунтовский



Создано на vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Донецкий форум.