?????? ?????. ???????? ?????.
   Здесь место есть политике и вздору... Удачи Вам! Я - ваш! Донецкий форум. ;)
 
ДОНЕЦКИЙ ФОРУМ - СПРАВОЧНАЯ ДОНЕЦКА
ИСТОРИЯ КАРТА ПОГОДА ДОНЕЦК ПОД ДНР НОВОСТИ
ПОЕЗДА (ЖД) АВТОБУСЫ ТАКСИ ФОТО ГОСТИНИЦЫ
WI-FI ВЕБ КАМЕРЫ БАЗА 09 ПРОВАЙДЕРЫ ОБЛАСТЬ
КИНОТЕАТРЫ ТЕАТРЫ ФК ШАХТЕР КЛУБЫ КАФЕ
ШКОЛЫ РАБОТА ИНСТИТУТЫ ТАНЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ
БАНКИ АВТОСАЛОНЫ АПТЕКИ БОЛЬНИЦЫ РАЙОНЫ
МЕНЮ РАЗДЕЛОВ
Вернуться   ?????? ?????. ???????? ?????. > ИСТОРИЯ > История Украины


История Украины Киммерийцы. Скифы. Сарматы. Киевская Русь. Запорожская Сечь. Гетманщина. УНР. ЗУНР. УССР. ВОВ и Украина. ОУН, УПА, Голодомор 1932-1933...


Закрытая тема
 
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 20.05.2019, 20:05   #1591
Banned
Сообщений: 2,809
Очки репутации: 8,494
Доп. информация
По умолчанию

Богдан," опять за рыбу гроши"?

Зачем мокшанам НОВЫЙ язык?
Да еще на основе церковного ,который они слышали раз-два в неделю.
И Переселенцы руководители его не понимают( на мове ботают), зачем?

Вывод единственно возможный- озвучен Кайзером.
Ледачий вне форума  
Старый 20.05.2019, 21:44   #1592
Сообщений: 1,879
Очки репутации: 16,128
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Ледачий Посмотреть сообщение
Зачем мокшанам НОВЫЙ язык?
Не забувай - умовні мокшани переходили на нову мову, бо це була державна мова. А в зв'язку з тим, шо носіїв руської мови в Заліссі було обмаль, то доводилось вчити мову тільки в книжному варіанті - тобто, в переважній більшості по церковнослов'янській літературі.

Сообщение добавлено в 22:44

Цитата:
Сообщение от @Ледачий Посмотреть сообщение
Вывод единственно возможный- озвучен Кайзером.
Із всіх озвучок Кайзера з доказами того, шо "рассійскій язик главний наслєднік дрєвнєрусскава язика", у нього з вагомих залишився тільки один - НАЗВА словника "Славарь русскава язика 11-18ст."
Якшо ти слідкуєш за потугами Кайзера, то ти міг бачити - він не може показати і 3 (трьох) давньорусинських слів однакових з російськими ))) В його заліку покищо лише 2 (два) таких слова. Отакий пшик виходить )))
Богдaн вне форума  
Старый 20.05.2019, 22:19   #1593
Banned
Сообщений: 2,809
Очки репутации: 8,494
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Богдaн Посмотреть сообщение
Не забувай - умовні мокшани переходили на нову мову, бо це була державна мова. А в зв'язку з тим, шо носіїв руської мови в Заліссі було обмаль, то доводилось вчити мову тільки в книжному варіанті - тобто, в переважній більшості по церковнослов'янській літературі.

А разве державной не была соловьиная?

Вылезли из лесных хуторов и сразу за книги!!!
Новый язык выдумывать, который никто не понимает? Ни местные,ни пришлые?
Украинство какое-то,а мокшане мудрый народ.
Ледачий вне форума  
Старый 20.05.2019, 22:31   #1594
Сообщений: 1,879
Очки репутации: 16,128
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Ледачий Посмотреть сообщение
А разве державной не была соловьиная?
Від тодішньої державної до церковнослов'янської була невелика різниця - лексика майже однакова, лише змінені префікси і суфікси. Умовним мокшанам такі дрібниці були не принциповими - поки були круг них русини - вчили русинську, після монгольської навали - перейшли на церковнослов'янську. Не могли ж вони одразу на монгольську перейти. Хоча Афанасій Нікітин таки був двомовним )))

Сообщение добавлено в 23:31

Цитата:
Сообщение от @Ледачий Посмотреть сообщение
Вылезли из лесных хуторов и сразу за книги!!!
То дай свою версію того, коли більшість росіян - потомки фіноугрів, вивчили слов'янську мову ?

Последний раз редактировалось в 23:18.
Богдaн вне форума  
Старый 21.05.2019, 09:21   #1595
Аватар для Кайзер
Сообщений: 5,064
Очки репутации: 36,328
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Богдaн Посмотреть сообщение
? Де в нашій мові взялося повноголосе слово "ворог" (яке було в давніх русинів) , яке по твоїй версії "обрусевшего староболгарского" мало бути "врагом" і тільки "врагом" ?
В языке русинов Киева и Суздаля были и "ВОРОГ" и "ВРАГ" одновременно. Читаем НАШУ РУССКУЮ Суздальскую летопись(Лаврентьевская) на древнерусском языке с примесью староболгарщины:



Сообщение добавлено в 09:26

Цитата:
Сообщение от @Богдaн Посмотреть сообщение
А ось тобі задачка поскладніша - покажи в Руській правді слова, які починаються з префіксів воз-, из-, низ-, чрез-, пре-, пред-
Русская правда" - это памятник РУССКОГО языка. Причем тут староболгарский-церковнославянский??! Ищи свои префиксы в болгарских книгах, а не в "Русской правде"

Сообщение добавлено в 09:49

Цитата:
Сообщение от @Богдaн Посмотреть сообщение
він не може показати і 3 (трьох) давньорусинських слів однакових з російськими ))) В його заліку покищо лише 2 (два) таких слова.
РУССКОЕ слово "ЛАДЬЯ". Именно на ЛОДЬЯХ из Новгорода в Киев пришли варяги Аскольд и Дир, а потом и Новгородский князь варяг Олег - первый князь Киева. ЛОДЬЯ - это начало Руси.

В Словаре мовы 14-15 вв. такого слова НЕТ. (Словаря мовы с 11 века не существует).




Памятник основателям Киева. Лодья есть, а слова "лодья" нет.



/|\ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ТУТ /|\


Сообщение добавлено в 10:05

Слово "ГРЕХ" есть только в русском языке.

/|\ ДОКАТЕЛЬСТВА ТУТ /|\


Сообщение добавлено в 10:21

Слово "МОЛНИЯ".


Последний раз редактировалось в 10:02.
Кайзер вне форума  
Старый 21.05.2019, 10:03   #1596
Сообщений: 1,879
Очки репутации: 16,128
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Кайзер Посмотреть сообщение
В языке русинов Киева и Суздаля были и "ВОРОГ" и "ВРАГ" одновременно.
Цитата:
Сообщение от @Кайзер Посмотреть сообщение
Русская правда" - это памятник РУССКОГО языка. Причем тут староболгарский-церковнославянский??! Ищи свои префиксы в болгарских книгах, а не в "Русской правде"
Ти почав вже розуміти, шо лексика письмової мови Русі складалася з лексики двох окремих мов - русинська (з повноголоссям) і церковнословська (без повноголосся) і в різних письмових документах була різна пропорція цієї лексики.
Наприклад в "Руській правді" церковнослов'янської лексики майже немає, тобто твій тезіс про змішування руської мови та церковнослов'янської в одну мову, яка і була "древнерусским язьіком" - абсурдний. Окремо була мова русинів, окремо церковнослов'янська, з якої в вашу мову перейшли всі префікси і суфікси )))
Доречі, не хочеш показати в "Руській правді" слова, однакові з російськими ? Три-п'ять таких слів зможеш показати у ВСЬОМУ документі ?
Богдaн вне форума  
Старый 21.05.2019, 10:07   #1597
Аватар для Кайзер
Сообщений: 5,064
Очки репутации: 36,328
Доп. информация
По умолчанию

Слово "СЕРЕБРО" есть только в русском языке.

/|\ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ТУТ /|\
Кайзер вне форума  
Старый 21.05.2019, 10:07   #1598
Сообщений: 1,879
Очки репутации: 16,128
Доп. информация
По умолчанию

Ось перше речення, покажи в ньому слова, однакові з російськими http://litopys.org.ua/yushkov/yu04.htm :

Цитата:
Ажь оубьѥть моужь моужа, то мьстити братоу брата, любо ѡ(т)цю любо с(ы)ноу, любо браточадоу, любо братню с(ы)н(о)ви; ѡже ли не боудеть кто ѥго мьстѧ, то положити за головоу 80 гр(и)в(е)нъ, аче боудеть кнѧжь моужь или тивуна кнѧжѧ; аче ли боудеть роусинъ, любо гридь, любо коупець, любо тивунъ боӕрескъ, любо мечникъ, любо изгои, любо словенинъ, то 40 гр(и)в(е)нъ положити зань.

Последний раз редактировалось в 10:27.
Богдaн вне форума  
Старый 21.05.2019, 10:09   #1599
Аватар для Кайзер
Сообщений: 5,064
Очки репутации: 36,328
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Богдaн Посмотреть сообщение
Наприклад в "Руській правді" церковнослов'янської лексики майже немає, тобто твій тезіс про змішування руської мови та церковнослов'янської в одну мову, яка і була "древнерусским язьіком" - абсурдний
Да,да, "РуССкая правда" это ЮРИДИЧЕСКИЙ акт, а юридические документы писались только на ДРЕВНЕРУССКОМ языке.
Напомню, что "Русская правда" - это письменный памятник Русского языка.
Кайзер вне форума  
Старый 21.05.2019, 10:26   #1600
Сообщений: 1,879
Очки репутации: 16,128
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Кайзер Посмотреть сообщение
Слово "СЕРЕБРО" есть только в русском языке.
НЮНЮ

За богами — панства, панства В серебрі та златі! Мов кабани годовані — Пикаті, пузаті!.. (Тарас Шевченко, I, 1963, 244);
Тут [на базарі] багато чудових речей, кованого серебра, шовків (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 348);
Їдять вони [пани] з серебра, п'ють з хрусталю, а частують з золота (Марко Вовчок, I, 1955, 380).


Сообщение добавлено в 11:12

Цитата:
Сообщение от @Кайзер Посмотреть сообщение
Напомню, что "Русская правда" - это письменный памятник Русского языка.
Ти 3 (три) слова однакових з російськими покажеш в "Руській правді" чи ні ?

Сообщение добавлено в 11:26

У Кайзера печалька - "письменный памятник Русского языка" є, а в ньому слів, однакових з російськими НЕМА )))
Богдaн вне форума  
Старый 21.05.2019, 11:16   #1601
Аватар для Кайзер
Сообщений: 5,064
Очки репутации: 36,328
Доп. информация
По умолчанию

За богами — панства, панства В серебрі та златі!

Примечание модератора

Я убрал в очередной раз обширный флуд Кайзера, на этот раз - на тему серебра. Написание слова в таком виде - церковнославянское, а вовсе не исконно-"древнерусское", как пытается здесь доказывать Кайзер, засоряя раздел бессчетными сканами. И в русский язык слово серебро вошло из этого искусственного койне. В церковнославянском оно также писалось - сьрєбро. Через є - которое в русском было утеряно, а в мове прекрасно сохранилось

Последний раз редактировалось в 11:50.
Кайзер вне форума  
Старый 21.05.2019, 11:40   #1602
Сообщений: 13,095
Очки репутации: 89,756
Адрес: Киев
Доп. информация
По умолчанию

Вердикт (по Кайзеру):

В языке Руси мовы нет и не могло быть!!! Почему? Да потому, что Кайзер абсолютно не знает мовы, и поэтому ее в документах Руси не нашел. В мове он - слепоглухонемой.
VoxPopuli вне форума  
Старый 21.05.2019, 12:09   #1603
Аватар для Кайзер
Сообщений: 5,064
Очки репутации: 36,328
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @VoxPopuli Посмотреть сообщение
В языке Руси мовы нет и не могло быть!!! Почему? Да потому, что Кайзер абсолютно не знает мовы, и поэтому ее в документах Руси не нашел.
Та я ж не спорю: слова СОКОЛ, ТОГДА, ПОД, ОБЛАКО, С, ЛЕБЕДИ, ПТИЦА, СРЕБРО, БАТОГ, САБЛЯ, БЫЛО - цэ мова. ПризнаЮ.

Сообщение добавлено в 13:09

Цитата:
Сообщение от @Кайзер Посмотреть сообщение
серебра. Написание слова в таком виде - церковнославянское, а вовсе не исконно-"древнерусское",
Читаем вас:
Цитата:
Сообщение от @VoxPopuli Посмотреть сообщение
Сообщение от Кайзер
Вот неумолимые факты. На монетах Владимира крестителя, Ярослава Мудрого и Святополка отчеканены РУССКИЕ слова "СЕРЕБРО" и "СРЕБРО". В староболгарском нет слова "СЕРЕБРО", а "сребро" пишется "СЪРЕБРО" и "СЬРЕБРО".
- вы стали большим спецом по староболгарскому? При том, что сЕребро - это чистый церковнославянский

серебро - сьрєбро

https://ru.glosbe.com/ru/cu/%D1%81%D...B1%D1%80%D0%BE
Открываем вашу ссылку - слово СЕРЕБРО НЕ НАЙДЕНО, а "сЬребро" -это НЕ "сЕребро"



Болгарский сайт "КИРИЛЛОМЕТОДИАНА" . Слова "СЕРЕБРО" отсутствует.




И в словаре старославянского языка слова СЕРЕБРО отсутствует


Кайзер вне форума  
Старый 21.05.2019, 12:30   #1604
Сообщений: 1,879
Очки репутации: 16,128
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Кайзер Посмотреть сообщение
а "сЬребро" -это НЕ "сЕребро"
Кайзер, послухай лекції А.А.Залізняка про новгородські грамоти - там валом записів, де буква "ь" передавала звук "е".
Ти сконцентруйся на важливішому питанні - покажи в юридичному документі Київської Русі , "Руській правді" слова, однакові з російськими. Перше речення з нього виклав вище. Чи ти не помітив мого запитання )))
Богдaн вне форума  
Старый 21.05.2019, 14:56   #1605
Сообщений: 13,095
Очки репутации: 89,756
Адрес: Киев
Доп. информация
По умолчанию

Берем словарь ПВЛ - скажем, на букву В, Ипатьевский список. Опускаем слова, что в мове и русском одинаково звучат. Получаем:

варварьскыи - укр - варварський (окончание звучит в русской транскрипции как -ый), в рус. - варварский, без мягкого знака в середине слова

Василко - личные имена с окончанием на -ко характерны для мовы и совершенно не характерны для русскоязычия

вгодно - укр - завгодно, рус - угодно. В мове исходное сочетание -вг- сохранилось

вдарити - укр - вдарити, рус - ударить

вдати - ср. с укр - видати, рус - выдаТЬ

вдатися - укр - вдатися, рус - удаться

велЂти - укр. - веліти, рус - велеТЬ

великыи - укр - великий (читается на рус. как велыкый), рус - великий, без Ы

велми - укр - вельми, рус - весьма

взяти - укр - взяти, рус - взяТЬ

водити - укр - водити, рус - водиТЬ

воевати - укр - воювати, рус - воеваТЬ

возложити - укр - возложити, рус - возложиТЬ

Володарь - укр - Володар, рус - Властелин

Володимеръ - укр - Володимир, рус - Владимир

...

- достаточно, Кайзер?
Учите мову - без нее вы в теме - пнем об пень

Сообщение добавлено в 15:56

Осталось выложить нашему великому знатоку древнеруССССкого языка что-нибудь из бересты для его беглого прочтения

Например, из свеженайденной

…[грив]но а самомуо творѧ[х]уо [в]о ньдьл[уо] … …
(во)[зидь в]о нь[дьл]оу ти {ѣ} ко ньмуо едуо а уо бориса ти :ѕ:[с]ти тои гривьно не лап[ь] в[озѧти] а и[м]…

Кайзер, переводите прямо с листа ваш древнерусссский. Ждем-с.

Последний раз редактировалось в 15:24.
VoxPopuli вне форума  
Закрытая тема




Метки
история

РАССКАЖИ О ФОРУМЕ на других сайтах

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор
Английский язык
Поделитесь рецептами эффективных курсов занятия англисйкого дома! Сейчас нет времени и возможности входить в языковую школу. В прошлом году ходил, но...
Jimmy Tulpan
Тещин Язык
Помогите, плиз. Мне подарили этот цветочек, а я никогда не ухаживал за растениями. Он немного повявший и кончики его листиков просто отмирают. Как...
Александр
Про русский язык
Про русский язык, а также лично мое место на корабле современности Яна Дубинянская http://yusta-ya.livejournal.com/217613.html Критик...
ДД
тягныбок "Государственный язык в Украине - русский язык"
http://youtu.be/60O4ldB2VqI Тягныбок: Если хочешь быть офицером, работать в прокуратуре, суде - будь добр, знай единственный государственный язык...
Rouslan
Доисторическая змея в древней церкви Турции
Читаю разные новости, удивляюсь. Тысячу лет (ну это я к примеру, может чуть больше-меньше), значит, ходили всякие монахи по монастырю Дейрульзафаран...
Така



Создано на vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Донецкий форум.