Донецк Форум. Донецкий форум.
   Здесь место есть политике и вздору... Удачи Вам! Я - ваш! Донецкий форум. ;)
 
ДОНЕЦКИЙ ФОРУМ - СПРАВОЧНАЯ ДОНЕЦКА
ИСТОРИЯ КАРТА ПОГОДА ДОНЕЦК ПОД ДНР НОВОСТИ
ПОЕЗДА (ЖД) АВТОБУСЫ ТАКСИ ФОТО ГОСТИНИЦЫ
WI-FI ВЕБ КАМЕРЫ БАЗА 09 ПРОВАЙДЕРЫ ОБЛАСТЬ
КИНОТЕАТРЫ ТЕАТРЫ ФК ШАХТЕР КЛУБЫ КАФЕ
ШКОЛЫ РАБОТА ИНСТИТУТЫ ТАНЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ
БАНКИ АВТОСАЛОНЫ АПТЕКИ БОЛЬНИЦЫ РАЙОНЫ
МЕНЮ РАЗДЕЛОВ
Вернуться   Донецк Форум. Донецкий форум. > ИСТОРИЯ > История Украины


История Украины Киммерийцы. Скифы. Сарматы. Киевская Русь. Запорожская Сечь. Гетманщина. УНР. ЗУНР. УССР. ВОВ и Украина. ОУН, УПА, Голодомор 1932-1933...


Ответ
 
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 11.12.2019, 11:59   #1
Сообщений: 46
Очки репутации: 1,204
Доп. информация
По умолчанию Топонимы Руси

Прочитав справедливое замечание форумчанина Magnus открыл отдельную тему про топонимы Руси. Перенес сообщения из той темы сюда.

Начнем с топонима "Киев".
Цитата:
Сообщение от @VoxPopuli Посмотреть сообщение
Кыев, а не Киев. Как-никак - а в словаре лексики ПВЛ у Творогова видим -

Цитата:
Кыевъ геогр. м. 43 (2), 44об, 45 (2), 45об, 48 (4), 48об. (2), 49 (4), 49об. (2), 50, 50об. (4), 51 (2), 53 (2), 54об. (2), 55 (2), 56об, 57об. (2), 58 (2), 58об. (3), 59, 61об. (4), 67, 67об, 68об, 69 (2), 72 (2), 72об. (2), 73об, 75об, 76, 76об. (4), 77 (2), 85об, 87 (3), 88об, 89, 90, 91, 91об, 92об. (2), 93, 96; Киевъ 1об, 3об, 4 (5), 4об, 6об, 8, 8об, 11, 12, 14об, 15 (2), 16об, 17 (3), 18 (2), 19об. (2), 20 (2), 21, 23 (2), 24 (2), 24об, 25, 26, 27, 38об, 40об, 42, 67, 68, 73, 73об. (3); 74, 76об, 88, 88об.
Вы невнимательно читаете: у Творогова описаны древнерусские названия "Кыев" и "Киев", а не "Кыив". В летописях нет слова "Кыив".

Цитата:
Сообщение от @VoxPopuli Посмотреть сообщение
- кстати, и не кацапское - киевляне
Кацапское, по-вашему, означает русское, так? Так вот, летописное древнерусское, а ныне русское окончание -ВЛЕ присутствует в летописях: Деревлянинъ, Деревляне, Москьвляни, Краковляны.




Цитата:
Сообщение от @VoxPopuli Посмотреть сообщение
- кияне или кыяне - как в мове

кияне 16 с. 15об, 20, 24об, 68, 69, 72об, 73, 87об.; кыяне 45, 50, 51, 58об. (3), 88об, 89
В Руси киевлян называли "кияне-кыяне" - с древнерусским(а ныне русским) окончанием -Е, а не "кыяни".
Точно такое же древнерусское, а ныне русское окончание -Е имеется на серебреннике князя Владимира "Владимир на столе", а не "Володымыр на столи".
Но "Владимир" это не русское, а староболгарское имя. По-древнерусски и старорусски было "Володимир", а не "Володымыр".

Sado вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.12.2019, 12:46   #2
Сообщений: 11,703
Очки репутации: 79,605
Адрес: Киев
Доп. информация
По умолчанию

Кайзер - дык дЕревляне - как в мове (дЕревляни)- а не древляне - как у москалей

Киӕне- а в мове - кияни, а не киЕВЛЯне, как у москалей

И Києви же прішедшю въ свои городъ - спряжение топонима - как в мове - I Києві ж, а не как у москалей - в КиЕвЕ
VoxPopuli вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Ответ




Метки
русь

РАССКАЖИ О ФОРУМЕ на других сайтах

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.




Создано на vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Донецкий форум.