Донецк Форум. Донецкий форум.
   Здесь место есть политике и вздору... Удачи Вам! Я - ваш! Донецкий форум. ;)
 
ДОНЕЦКИЙ ФОРУМ - СПРАВОЧНАЯ ДОНЕЦКА
ИСТОРИЯ КАРТА ПОГОДА ДОНЕЦК ПОД ДНР НОВОСТИ
ПОЕЗДА (ЖД) АВТОБУСЫ ТАКСИ ФОТО ГОСТИНИЦЫ
WI-FI ВЕБ КАМЕРЫ БАЗА 09 ПРОВАЙДЕРЫ ОБЛАСТЬ
КИНОТЕАТРЫ ТЕАТРЫ ФК ШАХТЕР КЛУБЫ КАФЕ
ШКОЛЫ РАБОТА ИНСТИТУТЫ ТАНЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ
БАНКИ АВТОСАЛОНЫ АПТЕКИ БОЛЬНИЦЫ РАЙОНЫ
МЕНЮ РАЗДЕЛОВ
Вернуться   Донецк Форум. Донецкий форум. > ОСНОВНОЙ > Общалка


Общалка Общаемся и наслаждаемся! ;)…


Ответ
 
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 15.06.2016, 00:02   #46
Аватар для eevviill
Сообщений: 1,338
Очки репутации: 13,793
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от questionnaire Посмотреть сообщение
спасибо за участие в опросе!
если интересны результаты, то они будут в авгусе и вы можете их получить, написав запрос на почту:
ua.questionnaire [at] gmail.com
Я пропоную добавити питання з аватарки Яреми.
А ти бачиш сни державною мовою?
__________________
Нащо і правителі, як не на те, щоб вести народ уперед? Знай же це! Тільки ж знай і те, що правитель твій ніколи не віддасть усього своєму народові. Він ніколи не зречеться ні свого права, ні своєї власті - ні тоді навіть, коли власть його зовсім не потрібна буде!
eevviill вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 15.06.2016, 09:06   #47
Aurea mediocritas
Аватар для Concordia
Сообщений: 6,934
Очки репутации: 87,742
Группа: Жители Донбасса
Адрес: In Limbo
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Тарасюк Посмотреть сообщение
берешся знову гризню влаштовувати типу "нас ущємляют проклятие бандеровци"
Никто не повелся, не переживай))
Цитата:
Сообщение от @eevviill Посмотреть сообщение
Я пропоную добавити питання з аватарки Яреми.
Я хоть прочитала за два года, что там написано
Надеюсь, пан Ярема простит мне такую невнимательность к его аватарке)
__________________
"I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best" O.Wilde
Concordia вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 01.10.2016, 06:23   #48
Аватар для luasamotu
Сообщений: 555
Очки репутации: 6,165
Доп. информация
По умолчанию

Я родился в Украине, естественно, что хорошо понимаю украинский язык.
Но, между тем, воспитывался в русскоязычной среде и учился в русскоязычной школе.
Вот и получается, что языком моей письменной и устной грамотности является русский язык, а украинский язык является дополнительным источником информации.
luasamotu вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 01.11.2016, 16:45   #49
Аватар для NatillaS
Сообщений: 6
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

Выросла в русскоязычной семье, папа бывший военный. Говорила всегда на русском и благодаря статусу "донька військового" украинский для меня пролетел мимо. Начала изучать и понимать его, когда столкнулась по работе - надо было вести переговоры с жителями Львова.
Сейчас на бытовом уровне язык знаю, но говорю по-русски. Дети учатся в украинских школах. Дочь, когда дается домашка написать сочинение на какую-то тему, пишет сочинения на украинском, в стихах. У детей уже два родных языка - и украинский, и русский.
NatillaS вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 01.11.2016, 18:36   #50
Аватар для нерусский
Сообщений: 28,371
Очки репутации: 185,673
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @NatillaS Посмотреть сообщение
У детей уже два родных языка - и украинский, и русский.
а английский?

Сообщение добавлено в 19:36

Цитата:
Сообщение от @luasamotu Посмотреть сообщение
Вот и получается, что языком моей письменной и устной грамотности является русский язык
одноязыкий и многохромосомный
__________________
архидемон
.... Мои посты тёрли бывшие модераторы
нерусский вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 03.11.2016, 09:42   #51
Аватар для NatillaS
Сообщений: 6
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от нерусский Посмотреть сообщение
а английский?[COLOR="Silver"]
Английский пока не родной. Ни у меня, ни удеток.
Понимаю, что без него сейчас никуда. Изучаем вместе с дочерью.
Тема ветки - двуязычие в Украине...
NatillaS вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 03.11.2016, 22:53   #52
Аватар для нерусский
Сообщений: 28,371
Очки репутации: 185,673
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @NatillaS Посмотреть сообщение
Тема ветки - двуязычие в Украине...
ну так украинский и английский....
а русский я по принуждению выучил. в анкетах пишу что паруськи ни гаварю
__________________
архидемон
.... Мои посты тёрли бывшие модераторы
нерусский вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 09:46   #53
Аватар для NatillaS
Сообщений: 6
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

Несмотря, что живу здесь, в Украине, я люблю свой родной язык - русский - язык Чехова, Булгакова, Пушкина. К сожалению в школе и позже пролетела мимо Стуса, Шевченко и Леси Украинки. Но это дело поправимо. Мой родной язык - русский. Дети себя комфортно чувствуют "в двух языках". Английский и немецкий - и немецкий изучаем по умолчанию.
NatillaS вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 13:34   #54
Аватар для Imagine
Сообщений: 518
Очки репутации: 9,423
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NatillaS Посмотреть сообщение
Сейчас на бытовом уровне язык знаю, но говорю по-русски.

Ось дивись: - Ти можеш
  • любити,
  • пишатися,
  • кохати,
  • плекати,
  • пестити,
  • і навіть голубити «руССкий язык».

Але, якщо розмовляєш іншою мовою в Україні (як і в будь-якій решті країн) ти:
  1. Або гість
  2. Або до@бойоб
  3. Або загарбник

То хто ти?
Не бачиш себе в цьому переліку? То додай своє визначення.

Хоча насправді, все просто:
Важко «разговаривать на украинском языке» - розмовляй руською мовою! Та буде тобі щастя.
__________________
Всі московські князі і царі до Петра – Чингісиди.
Imagine вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 13:57   #55
Аватар для Петросянко
Сообщений: 27,646
Очки репутации: 182,693
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Litvano Посмотреть сообщение
Ещё есть аутентичное "оскорбление" "змагары".
а ви їх "застабілами" ? :-)
__________________
И: Погромов в Киеве нет, ни одна синагога не сожжена, ни один магазин не разграблен.
ПРОХАНОВ: Пошлите меня на Украину, я Вам это обеспечу.
Петросянко вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 17:08   #56
Аватар для Nachtigall
Сообщений: 9,050
Очки репутации: 108,837
Адрес: буковина співуча україна
Доп. информация
По умолчанию

украинский и русский мои родные просто писать мне легче по русски
за что муж всегда смеется
говорит что у меня язык украинки а руки росиянки
__________________
памятка зелепупенкам від порохоботки помилкою було сподіватись що люди для яких девіз:- Лінь.Заздрість.Шара .зрозуміють слова:
- Армія. Мова. Віра симон Петлюра: “Гірше ніж москальські воші можуть бути тільки українські гниди”.
Nachtigall вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 18:14   #57
Супермодератор
Аватар для Шатенка
Сообщений: 3,842
Очки репутации: 242,489
Группа: Жители Донбасса
Адрес: Петровка, Донецк, Украина
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Nachtigall Посмотреть сообщение
украинский и русский мои родные просто писать мне легче по русски
Це просто звичка, яку можна змінити...
__________________
Epistula nоn erubescit (Marcus Tullius Cicero)
Шатенка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 19:05   #58
Аватар для Грузчик
Сообщений: 18,155
Очки репутации: 119,672
Доп. информация
По умолчанию

Украинцы должны учить два языка- украинский и английский.

Русский, узбекский, латынь, мандарин, синегальский... это очень хорошо, но не обязательно.
__________________
После воссоединения Крыма и России, образовавшийся субъект следует именовать "Крыссия", а жителей субъекта "крысами". Президент В.В. Пукин.
Грузчик вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 20:45   #59
Аватар для Birds
Сообщений: 3,655
Очки репутации: 29,807
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от NatillaS Посмотреть сообщение
... я люблю свой родной язык - русский - язык Чехова, Булгакова, Пушкина. ...
Вы часто слышите вокруг себя "Чехова, Булгакова, Пушкина", в основном слышно "Круга" и подобный репертуар, и мат.
Если Вы живете в Германии, Вам проще.
Birds вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 20:57   #60
Banned
Сообщений: 11
Очки репутации: 2,084
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Birds Посмотреть сообщение
Вы часто слышите вокруг себя "Чехова, Булгакова, Пушкина"
Часто слышу. особенно по ТВ
Croissant вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ




Метки
двуязычие, языки

РАССКАЖИ О ФОРУМЕ на других сайтах

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор
Обращение ОУН-УПА к русскому народу
"Обращение ОУН-УПА к русскому народу" УПА про ставлення до росіян: "Російський народ — наш безпосередній сусід, і співпраця наша може розвиватися...
Тиверець
Как успешно написать диктант по украинскому языку?
Как успешно написать диктант по украинскому языку? Ребенок и правила нормально знает, и читает достаточно, но не получается хорошо писать диктанты....
Uleta
Умрем в борьбе за ЭТО? Письмо украинскому солдату
Умрем в борьбе за ЭТО? Юрий Алексеев. Письмо украинскому солдату На Украине объявили «третью мобилизацию». Возраст...
Джавахарлал Неру



Создано на vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Донецкий форум.