Донецк Форум. Донецкий форум.
   Здесь место есть политике и вздору... Удачи Вам! Я - ваш! Донецкий форум. ;)
 
ДОНЕЦКИЙ ФОРУМ - СПРАВОЧНАЯ ДОНЕЦКА
ИСТОРИЯ КАРТА ПОГОДА ДОНЕЦК ПОД ДНР НОВОСТИ
ПОЕЗДА (ЖД) АВТОБУСЫ ТАКСИ ФОТО ГОСТИНИЦЫ
WI-FI ВЕБ КАМЕРЫ БАЗА 09 ПРОВАЙДЕРЫ ОБЛАСТЬ
КИНОТЕАТРЫ ТЕАТРЫ ФК ШАХТЕР КЛУБЫ КАФЕ
ШКОЛЫ РАБОТА ИНСТИТУТЫ ТАНЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ
БАНКИ АВТОСАЛОНЫ АПТЕКИ БОЛЬНИЦЫ РАЙОНЫ
МЕНЮ РАЗДЕЛОВ
Вернуться   Донецк Форум. Донецкий форум. > ПОЛИТИКА > Украинская политика


Украинская политика Политика Украины на «Донецком форуме»… Политический форум: Порошенко, Кличко, Тимошенко... Крым. Донбасс. Вся политика Украины!

Ответ
 
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 09.02.2009, 20:47   #1
Аватар для pavber
Сообщений: 128
Очки репутации:
Адрес: г.Донецк
Доп. информация
По умолчанию Новая сказка про красную шапочку (учебник 8 класса)

Очередной шедевр учебной литературы На этот раз ремейк легендарной сказки про "Красную шапочку", в исполнении некого Евгения Дудара и опубликованный в школьном учебнике Украинской литературы для 8 класса.
Этот учебник, судя по скану, выпущен издательством "Грамота" в 2008 году и рекомендован Министерством образования и науки Украины (приказ №179 от 17.03.2008). И издан за счёт государственных средств!

Перевод с украинского максимально приближен к оригиналу.

"Красная шапочка"
(Евгений Дудар)

В одном селе жила Красная Шапочка. Девушка красивая, стройная. Нижнюю половину ее красоты облегали потертые джинсы. Верхнюю - расписанный непонятными лозунгами балахон. На голове козырно сидела красная шапочка. Подарок от бабушки на день шестнадцатилетия. За это ее и называли Красной Шапочкой.

Однажды мама говорит Красной Шапочке:
- Вот тебе пирог, бутылка вина. Отнеси бабушке, пусть подкрепится немного. Старая она уже. Хворает.

Как в настоящей сказке, бабушка жила за лесом.

- Только спеши, - говорит мать, - пока солнышко высоко.

Красная Шапочка пошла.

Отошла на расстояние, с которого не увидеть ее невооруженным глазом. Села под куст. Выпила вино. Съела пирог. Достала из потайного кармана джинсов сигарету. Зажгла, курит и напевает:

- Ах эта красная рябина
Среди осенней желтизны.
Я на тебя смотрю, любимый,
Теперь уже со стороны.

Как вдруг из кустов выходит Волк! Страшный, огромный. Глаза голодным огнем горят.

- А-а-а! - гаркнул. - Красная Шапочка! Попалась! Сейчас я тебя съем!

Красная Шапочка оглянулась. Сплюнула через густо напомаженную губу.

- Пошел прочь! Шкет несчастный! Еще не таких видала. - Дыхнула Красная Шапочка на Волка перегаром вина и табака. Волк и очумел.

Схватила Красная Шапочка Волка за уши, села на него верхом и крикнула:

- Поехали!

- Куда? - испугался Волк.

- Куда-нибудь! - пришпорила бока Волка деревянными подошвами своих башмаков. И тот рванул.

Каталась Красная Шапочка на Волке до утра. Утром подъехала к бабушкиному дому. Зашла в светлицу:

- Чао предкам!

- Деточка родная! - всплеснула ладошами бабушка. - А откуда ты в такую рань здесь взялась?

- Ша! - приложила палец ко рту Красная Шапочка. - Если маман будет спрашивать, где я была, скажешь, у тебя ночевала.

- Господь с тобой, деточка! А ты разве не из дома?

- Дай что-нибудь похавать! - сказала Красная Шапочка, выкаблучиваясь перед зеркалом.

- Нету, деточка, - говорит бабушка. - Я ведь болела.

- Давай бабло. Пошлю Волка, принесет что-нибудь сейчас.

Бабушка вытаращилась на внучку.

- Деньги давай! - хрипло объяснила Красная Шапочка.

Бабушка дрожащими руками достала узелок. Развязала. Протянула Красной Шапочке свою пенсию.

- На. Больше нет.

- Тогда я тебя съем! - испугала Красная Шапочка.

Как раз в это время мимо дома бабушки проходил охотник.

Смотрит, около дома лежит загнанный Волк, язык высунул и хвост отбросил. А из дома доносятся всхлипывание бабушки:

- Нет, внученька! Ей-богу, больше нет!..

Охотник заскакивает в дом. Наготове ружье держит.

- Кто здесь бабушку обижает?

Красная Шапочка криво ухмыльнулась:

- А ты в семейные дела не вмешивайся! Браконьер несчастный! Вот напишу на тебя жалобу, что ты убил Волка, обворовал бабушку и приставал ко мне. Тогда закукарекаешь...

Охотник был смелым. Никогда не дрожал перед самым страшным зверем. А тут поджилки у него затряслись. Он вспомнил свою молодую жену. Детишек светлоголовых. И, смутившись, стал пятиться к выходу.

Что дальше происходило в бабушкином доме, никто не знает. Потому что свидетелей не было. Только где-то под полдень из дома вышла Красная Шапочка. С набитым узелком на спине. И исчезла в лесу.

Где она блуждает, до сих пор никто не знает.

Может, встретится вам при случае. Тогда сообщите хотя бы ее маме. Потому что убивается, руки заламывает, где ее чадо несовершеннолетнее, не знает...

Конец.
__________________
Тиха украинская ночь..., но сало надо перепрятать!
pavber вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2009, 20:57   #2
Аватар для irina_panina
Сообщений: 1,373
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

18/12/2008 в разделе ''Новости'' Макар уже писал об этом и были обсуждения
irina_panina вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2009, 21:35   #3
Аватар для pavber
Сообщений: 128
Очки репутации:
Адрес: г.Донецк
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irina_panina Посмотреть сообщение
18/12/2008 в разделе ''Новости'' Макар уже писал об этом и были обсуждения
Да, нашел. Но там не было полного текста, поэтому обсуждение закончилось 5-ю сообщениями. Я думаю, нужно пообсуждать эту тему более детально. Посмотрите учебники своих детей - особенно историю и литературу. В геометрии на украинском языке тоже много перлов.

Можно изменить название темы на "ЧЕМУ УЧАТ НАШИХ ДЕТЕЙ" или удалить, но думаю это нужно обсуждать шире...
__________________
Тиха украинская ночь..., но сало надо перепрятать!

Последний раз редактировалось в 21:39.
pavber вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2009, 21:59   #4
Аватар для pavber
Сообщений: 128
Очки репутации:
Адрес: г.Донецк
Доп. информация
По умолчанию

Из статьи проф. Дмитрия Табачника «Свобода Слова • Реалии». (Еженедельник «2000» №5 (447) 30 января - 5 февраля 2009 г. )
….
Не менее показателен подход министра /Вакарчука — прим. pavber/ и к изучению современной украинской литературы. Согласно утвержденной программе для ознакомления и изучения рекомендуются произведения одного из новоявленных лауреатов Шевченковской премии (понятно, что пани родом с Западной Украины). Вряд ли кто-то из родителей в здравом уме даст своему ребенку читать этого «мастера пера». Но автор преподносится майданным агитпропом как гордость украинской литературы. Само собой, в ее романах благородные бандеровцы борются с москальскими палачами и давят «красную гадину», с умилением описывается жизнь при раздававших малышам конфеты и фрукты гитлеровцах, но, кроме подобного стандартного «оранжевого» набора, детей ЗАСТАВЛЯЮТ читать полные нецензурщины садистско-порнографические описания.
Заранее принося извинения, все же приведу отрывок из «творения», с которым ОБЯЗАНЫ ознакомиться дети: «Під чорною стіною, якраз під великим вікном сиділо... двоє мерців: молоденький хлопець і зовсім юна дівчина, можна сказати, майже дівчинка... Геть зовсім голі, як мама на світ родила... У дівчини між широко розкинутими ногами, так що було видно велику родиму пляму на внутрішній стороні стегна, стирчала соснова шишка, прикриваючи руде волоссячко її срамоти. Замість грудей чорніли дві глибокі діри із запеклою кров'ю. Одне око у дівчини було вибите і також зяяло моторошно виколупаною дірою. На ганку стояв Дідушенко у довгому шкіряному пальті, курив і мовчки міряв людей очима...
— Ну, що? — запитав Дідушенко, кинувши цигарку на трупи. — Впізнали, що за ----- носила їсти цьому бандері? — узяв за підборіддя першого, хто стояв у чоловічому гурті. — Знаєш її? Не знаєш! І я не знаю. Але мені тепер байдуже, хто ця лярва. Любов до гроба! — засміявся крізь зуби і сплюнув. —...Так буде з усіма, хто наважиться чинити опір чи перечити радянській владі... іще не знайшовся такий, що обдурив би радянську владу, йоб вашу мать
».

Можно не сомневаться, что в любом государстве мира должностное лицо, включившее в школьную программу подобное «творчество», кроме немедленного увольнения, попало бы под суд за нанесенный детской психике вред.»
Конец цитаты из статьи...
__________________
Тиха украинская ночь..., но сало надо перепрятать!
pavber вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2009, 22:06   #5
Аватар для Эвелина
Сообщений: 125
Очки репутации:
Адрес: г. Донецк
Доп. информация
По умолчанию

Вот это действительно Позор Украины.
Эвелина вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2009, 22:19   #6
Аватар для irina_panina
Сообщений: 1,373
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

Вакарчуков и ему подобных на Майдане под гимн рубить половые органы надо и объяснять в учениках-за что..
irina_panina вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 09.02.2009, 22:31   #7
Аватар для pavber
Сообщений: 128
Очки репутации:
Адрес: г.Донецк
Доп. информация
По умолчанию

«История украинского народа насчитывает 140 тысяч лет», - так начинается учебник по истории для 7-го класса. Правдивость этой сногсшибательной новости гарантирована Министерством образования и науки Украины, утвердившим текст пособия для школьников.
Откуда взялась именно такая цифра? Неужели в столь древние времена кем-то уже была идентифицирована украинская нация? На вполне естественные вопросы ответов, разумеется, не дается. Зато безапелляционно утверждается, что «в Украине расселялись неандертальцы». Представьте зримо этот процесс - жуть возьмет! Что же получается: украинцы обжились на своей территории, а чужаки подселялись к ним? Не от этого ли соседства все неандертальцы и повымирали, что доказано мировой наукой? Или они являются в какой-то мере прародителями украинцев?
Девятиклассникам подаются более свежие, но не менее шокирующие сведения. В учебнике под редакцией Ф. Турченко и В. Мороко, к примеру, нет рассказа об Отечественной войне 1812 года - она упоминается исключительно «русско-французской, в которую Украина была втянута как один из регионов Российской империи». Но кто главным образом ковал в ней победу? Теперь выясняется, что вопрос риторический, так как один из разделов получил название «Преследование противника украинскими полками».
Может быть, в таких сражениях крепилось славянское братство? Куда там - авторы книги убеждены, что его идеи «уродовали национальное сознание и не отвечали интересам украинского народа».
Да и с кем брататься? С москалями? Поразительно, что именно это подзаборное прозвище дается близкому по духу народу в качестве официального определения в учебнике для десятиклассников: «Украинский народ - второй по численности среди славянских (после москалей), четвертый среди великих европейских народов (после немцев, москалей, британцев)». Спасибо, что хоть единожды причислили русский народ к великим…
Какой учебник ни возьми, его содержание буквально пронизано русофобией. Понятно, что это не случайная авторская отсебятина, а выполнение поступившего свыше заказа. И цель сих настольных книг более чем очевидна - воспитать подрастающее поколение в духе национализма, исключительности украинского народа, постоянно притесняемого «москалями». Вот еще одно подтверждение из учебника по истории для 9-го класса: «В русско-турецких войнах первой трети XIX века украинцев заставляли погибать за чуждые им имперские интересы… Один вид национального гнета сменялся другим, турецкий - русским…».
Чем младше школьники, тем больше у них доверия к учебникам. Поэтому и вдалбливается вот такая изощренная трактовка событий полувековой давности в головы пятиклассников: «Включение Крымского полуострова в состав Украины было попыткой переложить на ее плечи моральную ответственность за выселение татарского населения и вынудить взять на себя ответственность за восстановление хозяйственной и культурной жизни полуострова».
Ученые мужи заставляют детей принять на веру и множество других фактов, самым бессовестным образом переиначивая суть истории. Только в их воспаленном от национал-фанатизма воображении могла вызреть «истина» о том, что Украинская повстанческая армия под руководством Степана Бандеры к 1943 году освободила от немцев большинство городов Украины. Таким образом они обеляют вояк УПА, которые вместе с гитлеровцами пытались сдержать наступление советских войск и «прославились» карательными операциями против партизан и мирного населения.
Все это - отнюдь не безобидные «перлы» псевдоисториков, а сознательная ложь для одурманивания соотечественников и удобрения почвы, на которой в последние годы буйно расцветают идеи национальной вражды и ненависти.

Степан ЛЕВЧУК.
ЛЬВОВ.
__________________
Тиха украинская ночь..., но сало надо перепрятать!
pavber вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.02.2009, 00:41   #8
Добрый Э-эх
Аватар для Жоржио
Сообщений: 1,831
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

Зачем повторять уже существующие темы? Про шапочку было про вакарчука я сегодня ранее создал.
Жоржио вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.02.2009, 12:44   #9
Аватар для pavber
Сообщений: 128
Очки репутации:
Адрес: г.Донецк
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Жорж Посмотреть сообщение
Зачем повторять уже существующие темы? Про шапочку было про вакарчука я сегодня ранее создал.
Как я уже писал Админу - можно изменить название темы на "ЧЕМУ УЧАТ НАШИХ ДЕТЕЙ", а не ограничиваться отдельными фрагментами.
__________________
Тиха украинская ночь..., но сало надо перепрятать!
pavber вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 10.02.2009, 17:10   #10
Золотая середина
Аватар для Александр
Сообщений: 4,546
Очки репутации:
Группа: Жители Донбасса
Адрес: Донецк
Доп. информация
По умолчанию

Если читать учебники истории (да и другие), можно увидеть, что любое правительство учит детей, что сейчас все хорошо, а перед этим было плохо (например в СССР притесняли положительные мнения о царской России, сейчас об СССР, скоро будут о незалежной Украине), всегда так было и будет в любое время в любой стране
__________________
Системы безопасности http://www.doneckforum.com/forum224/...ml#post1635852
Александр вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.02.2009, 01:45   #11
Добрый и красивый
Аватар для Dondriver
Сообщений: 5,484
Очки репутации: 66,295
Доп. информация
По умолчанию

Не верю!!! Скан в студию!!!
__________________
Мою унитаз в Польше. А кому сейчас легко?
Dondriver вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.02.2009, 10:12   #12
Аватар для VilSouth
Сообщений: 1,860
Очки репутации: 26,946
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию



VilSouth вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.02.2009, 10:17   #13
Аватар для Johnnie
Сообщений: 361
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

Мамочка дорогая, шо ж робится то??? Куди цей свит катиться??? (( (( Уси зовсим з глузду зйихали

Бред!!
__________________
http://line.romanticcollection.ru/ot...nePkurU_13.gif
Природная структура воды в вашем доме

Я на вот этой вот страничке

Последний раз редактировалось в 10:18.
Johnnie вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.02.2009, 10:25   #14
Добрый Э-эх
Аватар для Жоржио
Сообщений: 1,831
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Johnnie Посмотреть сообщение
Мамочка дорогая, шо ж робится то??? Куди цей свит катиться??? (( (( Уси зовсим з глузду зйихали

Бред!!
Ты что! Между прочим все живое на нашей планете произошло от первичного хохла, который обитал на территории нынешней украины.
Жоржио вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.02.2009, 10:29   #15
Аватар для Johnnie
Сообщений: 361
Очки репутации:
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Жорж Посмотреть сообщение
Ты что! Между прочим все живое на нашей планете произошло от первичного хохла, который обитал на территории нынешней украины.
О, да!! Как же я забыла! Это, как я поняла, на территории нынешней Украины и находится "колиска людства", которую просят "пригадать" на первой странице вышеуказанного "учебника"???
__________________
http://line.romanticcollection.ru/ot...nePkurU_13.gif
Природная структура воды в вашем доме

Я на вот этой вот страничке
Johnnie вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ




РАССКАЖИ О ФОРУМЕ на других сайтах

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.




Создано на vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Донецкий форум.