Донецк Форум. Донецкий форум.
   Здесь место есть политике и вздору... Удачи Вам! Я - ваш! Донецкий форум. ;)
 
ДОНЕЦКИЙ ФОРУМ - СПРАВОЧНАЯ ДОНЕЦКА
ИСТОРИЯ КАРТА ПОГОДА ДОНЕЦК ПОД ДНР НОВОСТИ
ПОЕЗДА (ЖД) АВТОБУСЫ ТАКСИ ФОТО ГОСТИНИЦЫ
WI-FI ВЕБ КАМЕРЫ БАЗА 09 ПРОВАЙДЕРЫ ОБЛАСТЬ
КИНОТЕАТРЫ ТЕАТРЫ ФК ШАХТЕР КЛУБЫ КАФЕ
ШКОЛЫ РАБОТА ИНСТИТУТЫ ТАНЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЯ
БАНКИ АВТОСАЛОНЫ АПТЕКИ БОЛЬНИЦЫ РАЙОНЫ
МЕНЮ РАЗДЕЛОВ
Вернуться   Донецк Форум. Донецкий форум. > РАБОТА И ОБРАЗОВАНИЕ > Образование


Образование Все о образовании... Донецкие ВУЗы - отдельный раздел.


Ответ
 
Опции темы Рейтинг: Рейтинг темы: голосов - 2, средняя оценка - 5.00. (5.00 из 5.00) голосов - 2 Опции просмотра
Старый 11.05.2017, 03:57   #181
Banned
Сообщений: 15,569
Очки репутации: 102,783
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Concordia Посмотреть сообщение
@behemothus, заходьте сюди частіше, ми теж порозумнішаємо
Дякую. Ну якщо порозумнішати хочете, тримайтеся.

Ось тоді інше питання, філософське. Де закінчується суржик і починається східна українська мова? Різницю між західною і східною я розумію. Смішно сказати, західна іноді зрозуміліше, а суржик - звичний мені харківський - настільки засмічений росіянізмамі, що це дратує. Ось хотілося б зрозуміти, в Києві, наприклад, на який манер кажуть? Російський не пропонувати. Це теж суржик, чи все-таки справжня українська мова?

І третє питання, зовсім просте))) Навчіть, будьте ласкавi, правильно використовувати синтетичне майбутнє. Мені всякі знавці говорили, що воно зовсім застаріло - й у суржику воно так і є. Але коли читаєш хороший текст, постійно спливає.

Я гратиму - Ми гратимо
Ти гратимеш - Ви гратимете
Вiн, вона гратиметь(?) - Вони гратимуть,

Правильно хоч? Це як страшний сон. Абсолютно не запам'ятовується.

Помилки виправляйте відразу, будьте ласкавi.
__________________
Консультации по когнитивно-половым вопросам.
https://www.doneckforum.com/forum86/...post4126033852
behemothus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 06:33   #182
Не печалься гляди веселей
Аватар для flibustier
Сообщений: 17,805
Очки репутации: 127,824
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @behemothus Посмотреть сообщение
Я гратиму - Ми гратимо
ми гратимемо
Цитата:
Сообщение от @behemothus Посмотреть сообщение
Вiн, вона гратиметь(?)
вона гратиме

__________________
С Украиной в крови я живу на земле Украины

Но никогда им не увидеть нас
Прикованными к веслам на галерах!
flibustier на форуме  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 08:32   #183
Aurea mediocritas
Аватар для Concordia
Сообщений: 6,858
Очки репутации: 83,431
Группа: Жители Донбасса
Адрес: In Limbo
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @behemothus Посмотреть сообщение
Ось тоді інше питання, філософське.
Ну звісно, а яке ще може бути у 4.57

Цитата:
Сообщение от @behemothus Посмотреть сообщение
східна українська мова
Якщо чесно, то вперше чую про таку. Є одна українська мова, як будь-яка інша. Є таке поняття як "національна мова". Вона охоплює всі мовні засоби спілкування – літературну мову та діалекти.
Цитата:
Сообщение от @behemothus Посмотреть сообщение
Навчіть, будьте ласкавi, правильно використовувати синтетичне майбутнє.
Коли мені хтось говорить, що англійська складна, я завжди прошу пояснити правила вживання майбутнього часу в українській або російській
Справа в тому, що носії мови, якщо вони не філологи чи не захоплюються вивченням мов, як правило не знають цього, просто інтуїтивно обирають ці форми. Аналітична і синтетична форма інколи використовуються упереміш, наприклад, щоб уникнути одноманітності.

Сообщение добавлено в 09:32

А про суржик окрема розмова)
__________________
"I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best" O.Wilde
Concordia вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 08:42   #184
Аватар для ASS
Сообщений: 12,428
Очки репутации: 84,666
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от behemothus Посмотреть сообщение
Дякую. Ну якщо порозумнішати хочете, тримайтеся.

Ось тоді інше питання, філософське. Де закінчується суржик і починається східна українська мова? Різницю між західною і східною я розумію. Смішно сказати, західна іноді зрозуміліше, а суржик - звичний мені харківський - настільки засмічений росіянізмамі, що це дратує.
Західна?Це дуже умовно, близько до кордону, в залежності з ким, може бути майже не зрозуміла,

Цитата:
Сообщение от behemothus Посмотреть сообщение
Ось хотілося б зрозуміти, в Києві, наприклад, на який манер кажуть? Російський не пропонувати. Це теж суржик, чи все-таки справжня українська мова?
В Києві , за останні 20-25 років , населеня збільшилось мабудь вдвійчі, хто з чим приїхав на тому й розмовляє



Цитата:
Сообщение от behemothus Посмотреть сообщение
Вiн, вона гратиметь(?) -
ASS вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 08:54   #185
Сообщений: 6,906
Очки репутации: 45,935
Адрес: г.Минск
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @ASS Посмотреть сообщение
хто з чим приїхав на тому й розмовляє
Вавилон
Vlad55 вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:26   #186
Banned
Сообщений: 15,569
Очки репутации: 102,783
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от flibustier Посмотреть сообщение
ми гратимемо
Тьфу. Дякую.

Цитата:
вона гратиме
Вау! Ось це я знав, але вже спав під ранок)))
__________________
Консультации по когнитивно-половым вопросам.
https://www.doneckforum.com/forum86/...post4126033852
behemothus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:33   #187
Сообщений: 18,006
Очки репутации: 115,501
Группа: Жители Донбасса
Адрес: Донецк
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @flibustier Посмотреть сообщение
ми гратимемо
Мне тоже такой вариант сразу в голову пришёл...но засомневался...сомневаюсь много в последнее время.Жизнь учит
__________________
Не той українець, в кого дід українець, а в кого діти українці.
roam2 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:35   #188
Не печалься гляди веселей
Аватар для flibustier
Сообщений: 17,805
Очки репутации: 127,824
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @roam2 Посмотреть сообщение
Мне тоже такой вариант сразу в голову пришёл...но засомневался...сомневаюсь много в последнее время.Жизнь учит
у мене бабуся українську мову викладала
__________________
С Украиной в крови я живу на земле Украины

Но никогда им не увидеть нас
Прикованными к веслам на галерах!
flibustier на форуме  
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:35   #189
Супермодератор
Аватар для Шатенка
Сообщений: 3,842
Очки репутации: 242,489
Группа: Жители Донбасса
Адрес: Петровка, Донецк, Украина
Доп. информация
По умолчанию

Пора таки відкривати на форумі курси вивчення/коригування української мови
__________________
Epistula nоn erubescit (Marcus Tullius Cicero)
Шатенка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:37   #190
Не печалься гляди веселей
Аватар для flibustier
Сообщений: 17,805
Очки репутации: 127,824
Группа: Жители Донбасса
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @flibustier Посмотреть сообщение
у мене бабуся українську мову викладала
вона, правда, померла у 1968, тому фізичного впливу не мала

але це не заважає мені зайвий раз привести потужний аргумент
)))
__________________
С Украиной в крови я живу на земле Украины

Но никогда им не увидеть нас
Прикованными к веслам на галерах!
flibustier на форуме  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:42   #191
Сообщений: 18,006
Очки репутации: 115,501
Группа: Жители Донбасса
Адрес: Донецк
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Шатенка Посмотреть сообщение
Тож - пільнуй тут!
Цитата:
Сообщение от @Шатенка Посмотреть сообщение
Та за собою пільнуй
И эти люди запрещают нам колупаться пальцем в носу...пИльнуй!
__________________
Не той українець, в кого дід українець, а в кого діти українці.
roam2 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:45   #192
Аватар для ASS
Сообщений: 12,428
Очки репутации: 84,666
Доп. информация
По умолчанию

@behemothus, ділити на правильну та не правильну українську мови мабуть не коректно. Скоріш замість "правильна" можна використати термін "літературна" , як еталон, та надалі вимірювати за ступеню близькості до літературної мови
ASS вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:53   #193
Banned
Сообщений: 15,569
Очки репутации: 102,783
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Concordia Посмотреть сообщение
Ну звісно, а яке ще може бути у 4.57


Цитата:
Сообщение от Concordia Посмотреть сообщение
Якщо чесно, то вперше чую про таку. Є одна українська мова, як будь-яка інша. Є таке поняття як "національна мова". Вона охоплює всі мовні засоби спілкування – літературну мову та діалекти.
Це так. Нехай буде "діалект". Взагалі питання різниці між мовою і діалектом дуже складний, не будемо тут "списи ламати".



Ось. Жовти та червони діалекти.
Я питав, суржик від слобожанського діалекту відрізняється, або це він і є?

Мені важко судити, ні в Харкові, ні в Одесі, ні в Севастополі, ні в Києві я гарной українськой майже не чув, саме що суржик (в кращому випадку). А у Львові - там явно інший діалект.





Сообщение добавлено в 12:53

Цитата:
Сообщение от ASS Посмотреть сообщение
@behemothus, ділити на правильну та не правильну українську мови мабуть не коректно. Скоріш замість "правильна" можна використати термін "літературна" , як еталон, та надалі вимірювати за ступеню близькості до літературної мови
Так. Але я делю на "правильну" (тобто українську) мову и суржик. Це коректно, нi?
__________________
Консультации по когнитивно-половым вопросам.
https://www.doneckforum.com/forum86/...post4126033852
behemothus вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 11:59   #194
Супермодератор
Аватар для Шатенка
Сообщений: 3,842
Очки репутации: 242,489
Группа: Жители Донбасса
Адрес: Петровка, Донецк, Украина
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от roam2 Посмотреть сообщение
И эти люди запрещают нам колупаться пальцем в носу...пИльнуй!

Ніхто не досконалий)

А гілка стає популярною...))
__________________
Epistula nоn erubescit (Marcus Tullius Cicero)
Шатенка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием
Старый 11.05.2017, 12:01   #195
Banned
Сообщений: 15,569
Очки репутации: 102,783
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Шатенка Посмотреть сообщение
Пора таки відкривати на форумі курси вивчення/коригування української мови
Буду радий. Я по суті щось вивчив за останні три роки, коли почав новини на української читати. Хоча раніше читав і Коляревского, і Шевченку, але це "в одну сторону". Сучасна мова сильно відрізняється, дуже важко активно використовувати.

Не забуваємо помилки правити!
__________________
Консультации по когнитивно-половым вопросам.
https://www.doneckforum.com/forum86/...post4126033852
behemothus вне форума  
Ответить с цитированием
Ответ




Метки
мова, мовні помилки, суржик, українська мова

РАССКАЖИ О ФОРУМЕ на других сайтах

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.




Создано на vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot. Донецкий форум.